English | Русский

I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX

帕弗罗一家（王文恒，音译）。帕弗罗，36岁，他还未满二十岁就被任命为传教师。他是一个诚实、温良和听话的人，在传教方面很有天赋。他曾经事先和很多人谈到了即将发生的灾难，但是很多人不相信他的话，甚至讽刺说，他以后会第一个推翻自己的说法。不幸终于被他言中。六月二日，他的财产遭到抢劫，房屋也被拳民焚毁。他好不容易怀揣着抢救下来的银两，跑到非教徒亲戚家躲藏。亲戚们开始口口声声答应收留他，后来他们抢走了他的银两，就把帕弗罗赶出了家门。这个一生勤劳肯干的人竟落得无家可归，没吃没穿的结局。他终于在六月十日晚遇难。与他一同遇难的还有他的62岁的母亲叶卡杰林娜、37岁的妻子撒拉、11岁的儿子约安以及9岁的女儿亚力山德拉。目击者说，帕弗罗临死前口中还在不停地祈祷上帝，双膝跪地，双手扪心。他的母亲叶卡杰林娜为了躲避拳民而迷路，又因为眼睛不好而辨不清方向最终落入拳民手中。他们最后把她当作投毒下井的人，剥光衣服，扔到水塘中溺死。

约阿季穆，19岁，帕弗罗的侄子。六月四日被拳民活捉，后杀死于北京东北角城墙根下。他也是第一个被杀的北京东正教教徒。

英诺肯提一家（范致海，音译）。英诺肯提生于1852年5月24日，刚刚出生就受了洗礼。他很有歌唱的天赋，并且长期在传教团的学校任教。他是一个诚实而真诚的人，修士大司祭英诺肯提（后升主教）对他评价很高，让他担任管家，还准备任命他为助祭。他的妻子叶连娜（由石姓而来，音译）49岁，他们一共生养了四个孩子，大儿子艾弗麦尼，当年17岁，二儿子伊万（侥幸逃过义和团之乱），老三是女儿，接下来是双胞胎女儿，老大叫索非亚，老二是娜杰日塔，9岁。 1900年6月1日，义和团开始焚烧教堂，英诺肯提也遭到抢劫和焚烧，他在第二天被迫躲到了弥特若梵家，妻子叶连娜带着两个女儿躲到了亲戚家。但是，六月二日，有人出卖了她们，拳民把她们捉走了，后来他们放回了两个女儿，但是叶连娜却惨遭折磨，他们将她拖到神像前，强迫她跪拜，遭到她坚决反抗。于是，她便被拳民拖到通往安定门城门的大道上，强迫她跪下，他们用剑在她的脖子上劈了两下。拳民以为她已经死了，就把她交给了看守，用席子一卷扔在一边。第二天早上，叶连娜苏醒过来，看守帮助她逃了出去。基督徒们将叶连娜送到米特洛梵家，聚集在那里的兄弟姐妹，见到叶连娜浑身上下血迹斑斑，又听了她的悲惨遭遇无不为之动容。大家用信心和希望相互鼓励，坚信上帝会拯救她的性命。但是就在叶连娜养伤的日子里，六月十日，她却注定要和其他的教徒们一起共同赴死，这也是上帝的旨意。

再说叶连娜的丈夫英诺肯提，六月十日那天为了躲避拳民的追杀，翻墙逃跑的时候不慎碰伤了脸。第二天一早人们看见他坐在传教团附近的井台上，怀里抱着抱着小女儿娜杰日塔，她是被人从大火中救下来的，她的头发都已经烧焦了，当时她身穿一件白色衬衫，上面沾满血迹——也许她也曾经被拳民所伤。米特洛梵的儿子谢尔盖曾经多次劝他暂避一时，可是英诺肯提却说：“我和女儿都受了伤，无法再躲了，最好就死在教堂附近吧！”拳民很快就找到了他们，目击者说，英诺肯提跳了井，当时井水并不是很深，于是，拳民就往井里扔石头。1903年，人们挖开这口井的时候，发现了四具几乎是完整的尸体，后来他们被葬在殉难者教堂的圣坛下面。

大儿子艾弗麦尼和二儿子伊万，在拳民开始在米特洛梵家大屠杀之前，被一位曾经制止国义和团动乱的军官带到了一个叫南苑（位于北京城南）的兵营，艾弗麦尼是怎么死的，无从得知。伊万侥幸活了下来，妹妹索非亚应该死于米特洛梵家的那场拳民放的大火，那天被烧死的少女就超过了十人。