English

主显月15日（1月28日）

月份礼典

• 底比斯的圣帕弗罗修士（341年）及君士坦丁堡的居茅庐者圣约安（450年）
• 亚力山大里亚的殉道修士庞索斐（3世纪）
• 圣妇伊塔，爱尔兰的隐修女、圣布兰登的养母（570年）
• 圣伽弗里伊尔，保加利亚的莱斯诺沃修道院的创建者（11世纪）
• 圣普若霍尔，保加利亚的普青加河岸的弗蓝斯基旷野修道院院长（11世纪）
• 圣玛克西默，诺拉城主教（250年）
• 圣玛弗若，圣文奈迪克特之弟子（584年）（凯尔特和不列颠）
• 圣女撒罗弥，伍德加尔玛地方人，及圣女斐若德扎弗拉，西夫尼亚地方人（均为格鲁及亚人，4世纪）
• 圣瓦拉穆，白海附近的克瑞特湖地区之成德者（16世纪）

底比斯的圣帕弗罗圣颂，第3调

你受圣灵启发，成为第一个居住在旷野之人，效仿热忱的伊利亚；如同天使一般，圣安托尼使你被世人知晓。哦，正义的帕弗罗，向我们的上帝基督恳求，使他赋予我们他伟大的怜悯。

居茅庐者圣约安圣颂，第4调

从幼年起为了主你放弃了世间的喜乐，使自己成为禁欲修行者。你在父母的门前修建了自己的茅庐，捣毁魔鬼的圈套。因此基督荣耀你，哦，有福的约安。

底比斯的圣帕弗罗集祷颂，第3调

今日我们聚集在一起高声赞颂你，你如同永不消退的灵性阳光；因为你照亮那些处在黑暗无知的人们，引领所有人走向高处，圣帕弗罗，底比斯的装点，你是禁欲者和神父们坚定的根基。

居茅庐者圣约安集祷颂，第4调

渴望象基督的贫困者，你舍弃了父母的财富，哦，约安，你手持福音书追随我们的上帝基督，不间断地为我们所有人恳求。