中文(简)
聖瑪克息默
宣信者聖瑪克息默於主後580年左右生於帝都君士坦丁堡的一個虔誠基督徒家庭。他自幼接受了良好的教育，精通哲學，修辭，文學，神學等。年輕時效力於帝國政府，但是很快因為厭惡世俗的虛榮而出家修道於赫裡索頗利地方的修道院，並在不久後被選為該院院長。
當時在東方興起了一種新的異端──基督一意論。持此觀點者認為，基督只有屬神的意志和能力，而沒有屬人的意志和能力，也就是說，基督的人性是僅有其本體而無其作用的。基督一意論者企圖以此邪說來為在第四次神聖普世大公會議（加爾西頓公會議）上被棄絕的基督一性論異端招魂。鑒於此異端在東方的廣泛傳播，聖瑪克息默開始了他在非洲和帝國西部（意大利等地）的長期旅行，一方面是為了向那些尚未被此異端污染之地區的教會揭露一意論的異端本質，堅固這些地方教會的正統信德；另一方面是為了向堅持傳統教義的地方教會求援，希望他們能支援東方教會中堅持正信的神父和教友。
在主後630年，在東方，三個牧首寶座都被一意論者所佔據，他們是：君士坦丁堡的塞爾吉，亞歷山大裡亞的基若和安提約希亞的阿塔納西。他們上獲皇室成員的支持，下則煽惑許多不明真相的神職人員和信徒，使得這些地區的教會陷入了混亂和紛爭。此後當康斯坦斯登基為皇帝後，情況更加惡化，因為這位皇帝本人就是一個一意論者，他公開地支持和偏袒異端分子。面對這樣的情況，聖瑪克息默前往羅馬，要求當時的羅馬教宗聖瑪爾提諾召開主教會議以申明正道。649年，於羅馬的拉特蘭宮召開了有一百五十位西方主教和三十七位東方主教出席的地方公會議，聖瑪克息默也列席其間。會議棄絕並譴責了一意論異端，而君士坦丁堡牧首塞爾吉和他的繼承人帕弗羅也被此聖會議所詛咒。
當康斯坦斯皇帝接到會議的決議後，下令逮捕教宗聖瑪爾提諾和聖瑪克息默。面對皇帝的淫威，兩位聖人始終堅持正信，拒絕撤回他們的正信宣告。身為君士坦丁堡市民的聖瑪克息默被莫須有地安上了「叛逆」、「裡通外國」等罪名，他在長時間的關押中受盡了苦難，最後被判處割舌和砍去右手的刑罰（為了阻止他繼續以宣講和寫作來捍衛正信），並被流放到黑海北岸的錫西厄地方。主後662年安息月十三日，在聖人承受了酷刑和流放三年後，上帝免除了這位維護正信之英豪的世苦，接引他回歸天國。當時他是以流放犯身份去世的，因此沒有得到任何的哀榮。然而，當他被安葬後，墳墓上空靈奇地出現了三支蠟燭，數晝夜長燃不熄。此後，他的墳墓成了許多靈蹟的泉源，上帝以此彰顯了他忠僕的聖德。
主後680年，於君士坦丁堡召開了正教歷史上的第六次神聖普世大公會議（第三次君士坦丁堡公會議）。一意論異端被與會的聖教父們一致斷為異端，和歷代的異端邪說一樣，終為正統教會所棄絕。而聖瑪克息默也獲平凡昭雪，且被宣告為正教會的聖徒及宣信者。
聖瑪克息默也是一位多產的作家，他留下了極為豐富的釋經學，靈修學，信理學和禮儀學著作。他的寫作繼承了曠野教父們的傳統，建基於奧秘的靈修實証，極大地影響了新神學家聖西麥翁和聖格裡高利帕拉瑪斯，可稱是中世紀教父時代的先聲。
教會在每年的安息月十三日（公歷八月二十六日）紀念聖瑪克息默的逝世以及他的聖髑被迎回君士坦丁堡。但是因為這一天是主易聖容節慶期的圓滿日，所以教會也在每年的主顯月二十一日（公歷二月三日）另行紀念這位聖者。
聖君月
本月為正教歷法第九月，羅馬古歷的第三月（瑪伊月），相當於公歷的五月十四日到六月十三日。本月共有三十一日。每日晝有十四時，夜有十時。
聖君月1日 瞻禮二（5月14日／三月廿八 星期一）
本日經課：使徒行實 17:1-15 約安福音 11:47-57
本日紀念：
先知耶熱彌亞（主降生前650年）
致科林托人書一14:20-25 路喀福音 4:22-30
殉道者瓦塔（尼西比地方，395年）
聖鄔爾坦（荷蘭佛塞城的建立者，680年）
聖婦塔瑪拉（格魯吉亞之王後，1213年）
聖帕弗努提（博若夫斯克地方修道院院長，1477年）
殉道司教瑪喀裡（基輔都主教，1497年）
聖佐西瑪（庫穆爾多主教，15世紀）
聖革拉西默（博爾迪諾地方修道院院長，1557年）
新殉道者艾弗提彌，伊格納提（1814年）及塞爾維亞人阿喀基（1815年）（均為阿托斯聖山修士）
聖帕納瑞托（塞浦路斯的帕佛總主教，1791年）
聖尼基佛爾（希俄斯島修士，1821年）
「意外之喜」聖母像紀念日
聖君月2日 瞻禮三（5月15日／三月廿九 星期二）
本日經課：使徒行實 17:19-28 約安福音 12:19-36
本日紀念：
大聖阿塔納西（亞歷山大裡亞牧首，373年）
致希伯來人書 7:26-8:2 瑪特泰福音 5:14-19
殉道者埃斯佩若及佐伊夫婦，及他們的兒子基裡雅科和德奧杜洛（阿塔利亞，2世紀）
聖博裡斯-彌哈伊爾（保加利亞王子，907年）
聖阿塔納西三世（君士坦丁堡牧首，盧布尼之顯行靈蹟者，1654年）
敬遷俄羅斯王子，受難者博裡斯（浸禮教名羅瑪諾）及格萊布（浸禮教名達維德）（均就義於1015年）二聖之聖髑紀念（首次敬遷：1072年，再次敬遷：1115年）
聖阿塔納西（西揚德穆及瓦拉穆修道院，1550年）
蒙福者瓦西裡（卡東地方，1848年）
聖君月3日 瞻禮四（5月16日／三月三十 星期三） 葩斯哈慶期圓滿日 齋日（魚、酒及油可食）
本日經課：使徒行實 18:22-28 約安福音 12:36-47
本日紀念：
在伯羅奔尼撒半島的卡拉瑪塔尋獲至聖誕神女顯靈蹟的「聚會」聖像
本日紀念：
殉道者提摩泰及其妻瑪弗拉（埃及的安提諾埃，286年）
聖德奧多西（基輔洞窟修道院院長，俄羅斯共住修道制度之建立者，1074年）
聖瑪麥（格魯吉亞之卡托利科斯，744年）
聖裴特若（顯行靈蹟者，阿爾格斯主教，10世紀）
聖安斯弗裡德（烏特勒支主教，1010年）
殉道者帕弗羅（立陶宛的維爾紐斯，17世紀）
聖德奧梵（瓦托佩迪修道院修士，佩裡特奧裡翁都主教，14世紀）
聖伊庫麥尼（顯行靈蹟者，特裡卡主教）
大殉道女克塞尼（伯羅奔尼撒的顯行靈蹟者）
敬遷斯提裡翁山的聖路喀之聖髑紀念日。
新殉道女瑪利亞（克裡特）
基輔洞窟修道院的「斯文斯卡亞」聖母像紀念日。
聖君月4日 瞻禮五（5月17日／四月初一 星期四）
主升天節
暮時課：ぇ 伊撒依亞書 2:2-3 え 伊撒依亞書 62:10-63:3, 7-9 ぉ 匝哈利亞書 14:1, 4, 8-11
晨時課：瑪爾克福音 16:9-20
事奉聖禮：使徒行實 1:1-12 路喀福音 24:36-53
本瞻禮五紀念：
所有在波斯蒙難的格魯吉亞殉道者（17-18世紀）
本日紀念：
童貞殉道女佩拉吉亞（小亞西亞的塔爾索地方，287年）
殉道司祭息廬安（加沙，311年）
殉道司教阿爾比安（小亞西亞的阿那埃亞主教，304年）
殉道司教埃拉斯默（坎帕尼亞的佛爾彌亞主教，303年）
聖婦莫尼卡（塔伽斯特地方人，蒙福者奧古斯丁之母，387年）
殉道者阿弗若迪西，萊翁提，安托尼，瓦萊裡安，瑪克若維，及其余一同就義者（均為巴勒斯坦修士）
聖尼基佛爾（麥迪基雍修道院院長）
聖阿塔納西（科林托主教，10-11世紀間）
聖尼基佛爾（阿托斯聖山之獨修者，聖格裡高利-帕拉瑪斯之弟子，1340年）
聖尼基塔，聖基裡爾，聖尼基佛爾，聖克萊孟特，聖伊撒克（本為阿爾法諾夫家的五兄弟，共同建立了索科爾尼茨基修道院，1389年）
聖伊拉裡顯行靈蹟者
聖埃特爾瑞德（英格蘭的麥西亞王國國王，後出家為修士，716年）
聖君月5日 預備日（5月18日／四月初二 星期五） 主升天節慶期 齋日（酒、油可食）
本日經課：使徒行實 19:1-8 約安福音 14:1-11
本預備日紀念：
佩奇的至聖誕神女聖像
本日紀念：
大殉道者童貞女伊裡尼（德撒洛尼基城，1-2世紀間）
殉道者奈奧斐特，蓋奧，蓋雅諾
聖瑪爾提諾及聖伊拉克利（伊利裡亞地方，4世紀）
聖艾弗洛吉（宣信者，埃德薩主教，386年）
聖伊拉裡（阿爾勒地方，449年）
聖瓦爾拉穆（塞爾普科霍夫地方，1377年）
新殉道修士艾弗冷（新瑪克裡，1426年）
尋獲哲樂茲尼-博爾修道院院長聖雅科弗長老之聖髑（1613年）
聖阿德裡安（蒙匝修道院院長，1619年）
聖艾弗提彌（顯行靈蹟者，色雷斯的瑪迪托地方主教，11世紀）
「不竭之杯」聖母像紀念日
聖君月6日 安息日（5月19日／四月初三 星期六） 主升天節慶期
本日經課：使徒行實 20:7-12 約安福音 14:10-21
本日紀念：
義人約弗──恆常忍耐者
致噶拉塔人書 5:22-6:2 瑪特泰福音 11:27-30
殉道者：士兵瓦爾瓦若，瓦霍，卡利瑪霍，迪奧尼西（摩裡亞半島，362年）
殉道者瓦爾瓦若（伊庇魯斯地方人，悔改之前原為強盜，9世紀）
聖彌卡（拉多奈哲的聖塞爾吉的弟子，1385年）
來自塞爾維亞的諸位西奈山修道院成德者：來自拉瓦尼卡的羅彌洛和羅瑪諾，來自西索耶瓦克的西索耶，來自盧庫米耶的瑪爾提裡，來自科爾尼雅克的格裡高利，來自圖曼的佐西瑪，西奈山的格裡高利
敬遷奈瑞科塔的聖帕霍彌（1384年）之聖髑紀念日（1675年）
聖約弗（波恰耶夫的顯行靈蹟者，1651年）
敬遷塞爾維亞總主教聖薩瓦一世之聖髑紀念日（1238年）
聖塞拉芬（多穆鄔山之成德者）
聖埃德貝爾特（林迪斯法尼主教，698年）
聖君月7日 葩斯哈第七主日（5月20日／四月初四 星期日） 主升天節慶期
本主日紀念：
第一屆神聖普世大公會議諸聖教父主日
本周頌調：第六調式
本日經課：
暮時課：ぇ 起源之書 14:14-20 え 第二法典之書 1: 8-11, 15-17 ぉ 第二法典之書 10:14-21
晨時課：（復活福音第十端）約安福音 21:1-14
事奉聖禮：使徒行實 20:16-18, 28-36 約安福音 17:1-13
本日紀念：
至尊十字聖號顯現於耶路撒冷上空紀念日（351年）
致科林托人書一 1:18-24
約安福音 19:6-11, 13-20, 25-28, 30-35
聖女利迪亞（斐利彼城賣紫色布者，歐洲首位歸化之信女，1世紀）
殉道者阿喀基（拜佔庭地方之百夫長，303年）
尋獲大聖艾弗提彌之聖髑紀念日
聖多彌提安（荷蘭的馬斯特裡希特城主教，560年）
索拉修道院院長聖尼爾安息紀念日（1508年）
格魯吉亞的則達則尼地方的聖約安和他的十二位弟子：示奧﹒穆格維麥，達維德，安托尼，塔德，斯特梵，伊西多爾，彌哈伊爾，彼若斯，則農，耶瑟，約熙福，阿維弗（6世紀）
尋獲阿托斯聖山的聖尼爾施香液之聖髑紀念日
新殉道者帕霍彌（帕特摩斯島，1730年）
聖約安（貝弗利地方人，約克主教，721年）
「芝若維茨」聖母像紀念日
聖君月8日 瞻禮二（5月21日／四月初五 星期一 小滿 入雙子座） 主升天節慶期
本日經課：使徒行實 21:8-14 約安福音 14:27-15:7
本日紀念：
聖使徒，著福音者，神學家約安
暮時課：ぇ 約安書信一 3:21-4:6
え 約安書信一 4:11-16
ぉ 約安書信一 4:20-5:5
晨時課：約安福音 21:15-25
事奉聖禮：約安書信一 1:1-7
約安福音 19:25-27, 21:24-25
大聖阿爾塞尼（斯基提斯地方，448年）
聖婦艾彌利亞（大聖瓦西裡，尼撒主教聖格裡高利及聖女瑪克裡納之生母，375年）
聖耶拉克斯（埃及，5世紀）
聖女伊杜貝爾伽（荷蘭的尼吉維爾城的建立者，652年）
聖瑪喀裡（格恆特總主教，1012年）
聖阿爾塞尼（被稱為『勤勞者』基輔洞窟修道院修士，14世紀）
敬遷諾夫哥羅德的聖愚阿爾塞尼（1570年）之聖髑紀念日（1785年）
卡西奧彼亞聖母像治癒瞽目者斯特梵之奇蹟紀念日
聖君月9日 瞻禮三（5月22日／四月初六 星期二） 主升天節慶期
本日經課：使徒行實 21:26-32 約安福音 16:2-13
本日紀念：
顯行靈蹟者聖尼科拉之聖髑由小亞細亞的彌拉城被敬遷於意大利的巴裡城紀念日（1087年）
暮時課：ぇ 箴言書 10:7, 6; 3:13-16; 8:6, 32,
34, 4, 12, 14, 17, 5-9; 1:23
え 箴言書 10:31-11:12
ぉ 索洛蒙的智慧書 4:7-15
晨時課：約安福音 10:9-16
事奉聖禮：致希伯來人書 13:17-21
路喀福音 6:17-23
先知伊撒依亞（主降生前八世紀）
殉道者赫裡斯托佛爾，及偕同其就義者：殉道女卡利尼卡和阿桂利納（利基亞，249年）
殉道者埃彼瑪霍（佩路西翁人，就義於亞歷山大裡亞，250年）
殉道者高爾迪翁（羅馬，362年）
聖示奧﹒穆格維麥（格魯吉亞修士，6世紀）
殉道修士尼科拉（塞薩利的拉裡薩地方，1400年）
敬遷斯路茨克的殉道童子聖伽弗裡伊爾（1690年）之聖髑紀念日（1775年）
聖約熙福（奧普提那精舍，1911年）
聖君月10日 瞻禮四（5月23日／四月初七 星期三） 主升天節慶期 齋日（酒、油可食）
本日經課：使徒行實 23:1-11 約安福音 16:15-23
本瞻禮四紀念：
聖道鐸（格魯吉亞的伽瑞斯嘉修道院，6世紀）
本日紀念：
聖使徒熱忱者西蒙
暮時課：ぇ 約安書信一 3:21-4:6
え 約安書信一 4:11-16
ぉ 約安書信一 4:20-5:5
晨時課：約安福音 21:15-25
事奉聖禮：致科林托人書一 4:9-16
瑪特泰福音 13:54-58
殉道者：斐拉德爾弗，基普裡安，阿爾斐，奧尼息默，埃拉斯默，及其余十四位一同就義者（西西裡，251年）
聖女伊西多拉（埃及塔本那地方之聖愚，365年）
蒙福女塔伊斯（埃及）
殉道者依息赫（安提約希亞，4世紀）
聖勞倫提（埃及修士，6世紀）
聖西蒙（基輔洞窟修道院修士，弗拉迪彌爾及蘇茲達爾主教，1226年）
蒙福者西蒙（余裡埃維茨及紮爾基地方之聖愚，1584年）
敬遷西伯利亞的曼噶則亞之殉道者瓦西裡（1602年）之聖髑紀念日（1670年）
聖辛奈西（伊爾庫次克地方，聖索福若尼之友，1787年）
聖孔萊特（基爾代爾之隱士及主教，520年）
聖君月11日 瞻禮五（5月24日／四月初八 星期四） 主升天節慶期
本日經課：使徒行實 25:13-19 約安福音 16:23-33
本瞻禮五紀念：
聖達維德（格魯吉亞的伽瑞斯嘉修道院，6世紀）
本日紀念：
聖基裡爾（869年）及聖麥托迪（885年），亞使徒，斯拉夫民族之導師
暮時課：ぇ 箴言書 10:7, 6; 3:13-16; 8:6, 32,
34, 4, 12, 14, 17, 5-9; 1:23
え 箴言書 10:31-11:12
ぉ 索洛蒙的智慧書 4:7-15
晨時課：約安福音 10:1-9
事奉聖禮：致希伯來人書 7:26-8:2
瑪特泰福音 5:14-19
殉道司祭默基（馬其頓的盎斐頗利城，295年）
致提摩泰書二 2:1-10 約安福音 15:9-16
帝都君士坦丁堡城奠基紀念日
聖羅斯提斯拉夫（亞使徒，大摩拉維亞王子，，870年）
聖索福若尼（基輔洞窟之閉關者，13世紀）
新殉道女奧林彼亞（米提利尼地方之修女院院長，1235年）
聖尼科迪默（阿托斯聖山修士，佩奇及全塞爾維亞總主教，1325年）
聖約熙福（阿斯特拉罕都主教，1671年）
殉道者阿喀基（下默西亞地方）
蒙福者赫裡斯特西亞斯（被稱為赫裡斯托佛爾，格魯吉亞的噶熱斯嘉地方，1771年）
新殉道者迪奧斯科若及阿爾吉若（德撒洛尼基城，1808年）
聖德奧斐拉克特（斯塔夫羅波爾及埃卡特林諾達爾主教，1872年）
新殉道司教亞歷山大（哈爾科夫總主教，1940年）
聖喀坦（蘇格蘭之比特島，6世紀）
聖阿撒弗（威爾士的拉尼爾維主教，6世紀）
聖康伽爾（愛爾蘭班戈修道院的建立者及院長，603年）
聖瑪耶鄔爾（克呂尼修道院院長，994年）
聖維若（來自愛爾蘭的主教，傳教於荷蘭的林博格地方，710年）
聖君月12日 預備日（5月25日／四月初九 星期五） 主升天節慶期圓滿日 齋日（酒、油可食）
本日經課：使徒行實 27:1-44 約安福音 17:18-26
本日紀念：
聖埃彼法尼（塞浦路斯主教，403年）及聖革爾曼（君士坦丁堡牧首，740年）
聖埃彼法尼及聖革爾曼紀念日經課：
致希伯來人書 7:26-8:2 瑪特泰福音 5:14-19
殉道者龐克拉提（羅馬，304年）
聖薩維諾（塞浦路斯總主教，5世紀）
聖頗利維（塞浦路斯人，埃及的林諾基爾主教，5世紀）
聖埃爾默艮（莫斯科牧首，1612年）
聖迪奧尼西（聖塞爾吉大修道院之修士大司祭，1633年）
聖安托尼（本姓梅德維德夫，聖塞爾吉大修道院修士大司祭，1877年）
新殉道者約安（羅馬尼亞的瓦拉幾亞地方人，就義於君士坦丁堡，1662年）
新殉道女阿塔納西亞（莫斯科附近的斯摩棱斯克示道聖母女修院院長，1931年）
聖德奧多若（基特拉地方修士）
聖君月13日 安息日（5月26日／四月初十 星期六）
本日經課：使徒行實 28:1-31 約安福音 21:15-25
紀念亡者之安息日──舉行薦度儀軌：
致德撒洛尼基人書一 4:13-17 約安福音 5:24-30
本日紀念：
童貞殉道女格利凱裡亞（赫拉克利亞，141年）
殉道者勞迪基（看守聖女格利凱裡亞之獄卒）
殉道者亞歷山大（羅馬，298年）
聖塞爾瓦提（駁斥阿裡烏斯異端的護教者，荷蘭，384年）
聖帕弗西喀基（辛那達主教，606年）
聖格奧爾吉及其妻子和孩子（君士坦丁堡之宣信者，842年）
新聖艾弗提彌（1028年，阿托斯聖山的伊維隆修道院之建立者），及他在聖山的同修：其父約安（998年），其表兄弟格奧爾吉（1066年），伽弗裡伊爾（10世紀）
紀念阿托斯聖山的伊維隆修道院在十三世紀被天主教徒所屠殺的諸位殉道修士
聖瑪喀裡（沃洛格達的格盧施察修道院院長，1478年）
義人，童貞女格利凱裡亞（諾夫哥羅德，1522年）
敬遷奧布路奇和卡乃夫地方的修士大司祭聖瑪喀裡之聖髑紀念日（1678年）
聖塞爾吉（君士坦丁堡之宣信者，9世紀）
聖尼基佛爾（埃法普西修道院之司祭）
殉道司祭亞歷山大（提維裡亞地方）
聖君月14日 五旬節──上帝聖三主日──紀念至聖聖靈降臨於眾使徒（5月27日／四月十一 星期日）
本日經課：
暮時課：ぇ 民數之書 11:16-17, 24-29 え 約伊爾書 2:23-32 ぉ 耶則基伊爾書 36:24-28
晨時課：約安福音 20:19-23
事奉聖禮：使徒行實 2:1-11 約安福音 7:37-52; 8:12
今日暮時課中誦念跪禱祝文
本主日紀念：
於上帝聖三主日紀念十八世紀在阿德嘉拉被土耳其佔領者屠戮的全體殉道者
本日紀念：
殉道者伊西多若（希俄斯島251年）
殉道者瑪克息默（德西烏斯皇帝教難時就義，250年）
聖塞拉彼雍（埃及修士，542年）
聖阿普倫庫洛（高盧的克萊爾蒙特主教）
聖尼基塔（諾夫哥羅德主教，基輔洞窟之閉關者，1108年）
聖萊翁提（耶路撒冷牧首，1175年）
聖伊西多若（羅斯托夫之聖愚及顯行靈蹟者，1474年）
新殉道者瑪爾克（克裡特人，就義於斯密爾納，1643年）
首次開啟紮東斯克的聖提宏（1783年）之聖髑靈柩紀念日（1846年）
新殉道者約安-萊科（保加利亞的舒麥那地方，1802年）
聖安德列（托博爾斯克的拉法伊爾修道院院長，1820年）
殉道者亞歷山大，瓦爾瓦若，阿科利托（就義於君士坦丁堡海岸的聖平安教堂）
聖君月15日 瞻禮二（5月28日／四月十二 星期一） 本周免齋
聖三主日慶期第二日──上帝聖靈日
本日經課：致艾弗所人書 5:8-19 瑪特泰福音 18:10-20
本日紀念：
大聖帕霍彌（共住修道團體的創建者，346年）
致科林托人書二 4:6-15 路喀福音 14:25-35
聖阿希利（拉利薩主教，330年）
殉道女迪穆弗納（佛蘭德斯的吉爾地方，7世紀）
聖伊撒依亞（羅斯托夫主教，顯行靈蹟者，1090年）
聖伊撒依亞（基輔洞窟之顯行靈蹟者，1115年）
聖帕霍彌（奈瑞赫塔修道院院長，1384年）及其同修聖息廬安
聖艾弗福若西諾（普斯科夫修道院院長及顯行靈蹟者。1481年）及其弟子聖塞拉彼雍（1480年）
蒙難者迪彌特裡（莫斯科王子，1591年）
聖阿瑞塔斯（維爾霍圖耶及瓦拉穆地方，1903年）
新殉道司教帕霍彌（切爾尼科夫總主教，1938年）；他的兄弟阿維爾基（日托米爾總主教，1937年）；他們的父親尼科拉司祭（1936年）；他們姊妹的丈夫弗拉迪彌爾司祭（1937年）
聖瓦爾瓦若（希臘人，施香液者，9世紀）
聖君月16日 瞻禮三（5月29日／四月十三 星期二） 本周免齋
聖三主日慶期第三日
本日經課：致羅馬人書 1:1-7, 13-17 瑪特泰福音 4:25-5:13
本日紀念：
成聖者德奧多若（大聖帕霍彌之弟子，368年）
蒙福童女穆薩（羅馬城，5世紀）
殉道者維托，摩德斯特，克瑞斯肯提亞（路卡尼亞地方，303年）
殉道者阿布迪埃蘇主教，及偕同他就義者（波斯，418年）
殉道者裴特若（布拉切爾奈地方）
成聖者薩瓦修道院之諸位殉道修士
聖格奧爾吉（米提利尼主教，842年）
聖尼科拉-密斯提科（君士坦丁堡牧首，930年）
敬遷佩瑞科普修道院院長艾弗冷（1492年）之聖髑紀念日（1545年）
聖卡西安及聖勞倫提（沃洛格達的科麥爾修道院院長，1548年）
殉道司祭德奧多若（塞爾維亞巴那特的吳爾薩克，1595年）
新殉道者尼科拉（麥嵯沃地方人，其聖髑奉安於麥特奧拉，1617年）
聖瑪特泰（維亞特卡河流域的雅拉穆斯克之修士司祭，1927年）
殉道者鄔卡辛（塞爾維亞，1941年）
聖亞歷山大（耶路撒冷總主教，3世紀）
聖艾弗斐彌亞（奈阿奧裡翁地方）
航海者聖布仁丹（科隆斐爾特修道院院長，577年）
聖君月17日 瞻禮四（5月30日／四月十四 星期三） 五旬節慶期 本周免齋
本日經課：致羅馬人書 1:18-27 瑪特泰福音 5:20-26
本日紀念：
七十使徒之聖安德若尼科，及其仝工聖女猶尼亞
殉道者索洛宏，龐法玫爾，龐法隆（哈爾凱東城，298年）
聖斯特梵（君士坦丁堡總主教，893年）
敬遷瓦拉穆的昂德盧梭夫修道院院長聖阿德裡安（1549年）之聖髑紀念日（1551年）
聖艾弗福若西尼（即艾弗多基亞公主，莫斯科，1407年）
聖奈克塔裡（1550年）及聖德奧梵（1544年）（麥特奧拉地方）
大殉道者尼科拉（索非亞，1555年）
聖約納（本姓阿塔曼斯克，敖德薩地方的司祭，1924年）
新聖阿塔納西（君士坦丁堡之顯行靈蹟者，18世紀）
聖女麥蘭格爾（威爾士之童貞隱修女，6世紀）
聖君月18日 瞻禮五（5月31日／四月十五 星期四） 五旬節慶期 本周免齋
本日經課：致羅馬人書 1:28-2:9 瑪特泰福音 5:27-32
本瞻禮五紀念：
至聖誕神女「罪人之保」聖像
本日紀念：
殉道者德奧多特及七位童貞殉道女：亞歷山德拉，特庫薩，克勞迪亞，法伊尼，艾弗福萊薩，瑪特若納，猶利亞（安基拉城，303年）
殉道者裴特若，迪奧尼西，及偕同他們就義者：安德列，帕弗羅，伊拉克利，帕弗利諾，文奈迪默，殉道女赫裡斯提納（均於德西烏斯時代就義於雅典，250年）
殉道者西麥翁，伊撒克，瓦赫提西（波斯，339年）
殉道司教帕拉蒙（赫拉克利亞主教，341年）
殉道女艾弗福拉西亞（尼西亞）
殉道者達維德及塔瑞涵（格魯吉亞，693年）
聖瑪喀裡（西伯利亞的阿爾泰，1847年）
新殉道司祭達彌安（塞爾維亞，二十世紀四十年代）
新聖斯特梵（君士坦丁堡牧首）
殉道司教德奧多若（羅馬教宗）
聖阿納斯塔索（路卡達地方）
聖瑪爾提尼安（阿瑞奧文托地方的修士）
聖君月19日 預備日（6月1日／四月十六 星期五） 五旬節慶期 本周免齋
本日經課：致羅馬人書 2:14-29 瑪特泰福音 5:33-41
本日紀念：
殉道司教帕特裡克（普路薩主教），及偕同其就義者：阿喀基，彌南德爾，頗利埃諾三位司祭（362年）
殉道者阿科路托（特百德地方，284-305年間）
聖女德奧提瑪（尼科美底亞，311年）
亞使徒聖尼納進入格魯吉亞紀念日（323年）
聖約安（克裡米亞地方哥特人的主教，787年）
殉道修士及宣信者約安，科農，耶熱彌亞，基裡爾，德奧克提斯特，瓦爾納瓦，瑪克息默，德奧格諾斯特，約熙福，艮納迪，革拉息默，瑪爾克，革爾曼（均在塞浦路斯被天主教徒所屠戮，1231年）
正信之王子迪彌特裡﹒頓斯科伊（1389年）
聖科爾奈利（帕萊奧斯特羅夫及瓦拉穆修道院院長，1420年）
聖約安（烏格利奇王子，出家修道後名為伊格納提，1522年）
聖科爾奈利（沃洛格達的科麥爾修道院院長，1537年）
聖塞爾吉（舒赫托穆地方修士，1609年）
紀念哈爾科夫全體殉道主教及司祭
新殉道司教奧努弗裡（庫爾斯克總主教）；安托尼（別爾哥羅德主教）及協同其就義者：彌特羅梵，亞歷山大，彌哈伊爾，瑪特泰，伊頗利特，尼科拉，瓦西裡，尼科拉，瑪克息默，亞歷山大，帕弗羅，帕弗羅（以上均為司祭）；彌哈伊爾及格裡高利兩位教友（1938年）
聖鄧斯坦（坎特伯雷總主教，988年）
聖君月20日 安息日（6月2日／四月十七 星期六） 五旬節慶期圓滿日 本周免齋
本日經課：致羅馬人書 1:7-12 瑪特泰福音 5:42-48
本日紀念：
殉道者塔勒萊，亞歷山大，阿斯特裡（西裡西亞的埃蓋地方，284年）
殉道者阿斯克拉斯（埃及，287年）
聖匝弗隆及聖婦蘇散納（聖尼納之雙親，4世紀）
聖奧斯特瑞吉塞洛（博格斯城主教，624年）
聖塔拉西（施香液者，利比亞，660年）
聖尼基塔，約安，約熙福（希俄斯島修士，1050年）
聖多弗蒙特-提摩泰（普斯科夫王子，1299年）
尋獲聖阿萊克西（1378年）──莫斯科牧首及全俄羅斯之顯行靈蹟者之聖髑紀念日（1431年）
聖斯特梵（塞爾維亞的彼佩裡修道院院長，1697年）
聖埃特爾博特（國王及殉道者，793年）
聖君月21日 五旬節後第一主日──諸聖主日（6月3日／四月十八 星期日）
本周頌調：第八調式
本日經課：
暮時課：ぇ 伊撒依亞書 43:9-14 え 索洛蒙的智慧書 3:1-9 ぉ 索洛蒙的智慧書 5:15-6:3
晨時課：（復活福音第一端）瑪特泰福音 28:16-20
事奉聖禮：致希伯來人書 11:33-12:2 瑪特泰福音 10:32-33, 37-38; 19:27-30
本主日紀念：
至聖誕神女「軟化邪惡之心者」聖像
至聖誕神女「不可摧毀之壁壘」聖像
本日紀念：
聖亞使徒君士坦丁皇帝（337年），及其母後艾萊尼（327年）
暮時課：ぇ 眾王傳一 8:22-23, 27-30
え 伊撒依亞書 61:10-11; 62:1-5
ぉ 伊撒依亞書 60:1-16
晨時課：約安福音 10:9-16
事奉聖禮：使徒行實 26:1-5, 12-20
約安福音 10:1-9
聖瓦西裡（粱讚主教，1295年）
殉道司祭塞昆多及偕同其就義者（亞歷山大裡亞，356年）
聖奧斯彼基（高盧，特裡爾城）
聖君士坦丁（1205年）及他的兒子聖彌哈伊爾和聖德奧多若（穆羅姆之顯行靈蹟者）
聖基裡爾（羅斯托夫主教，1262年）
聖女艾萊尼（塞爾維亞的德加尼，1350年）
聖喀西安（希臘人，烏格裡奇之修士，1504年）
聖阿伽彼托（沃洛格達的瑪爾庫舍夫修道院院長，1578年）
新殉道者帕霍彌（阿托斯聖山修士，就義於帕特摩斯島，1730年）
弗拉迪彌爾聖母像紀念日
聖君月22日 瞻禮二（6月4日／四月十九 星期一） 開始聖使徒齋期
本日經課：致羅馬人書 2:28-3:18 瑪特泰福音 6:31-34; 7:9-11
本日紀念：
殉道司教瓦西利斯科（康瑪納主教，308年）
義人麥爾希塞德克（撒冷王）
紀念第二次神聖普世大公會議（381年）
殉道者聖約安﹒弗拉迪彌爾（塞爾維亞的統治者，1015年）
殉道女瑪爾凱拉及殉道者科德拉特
蒙福者雅科弗（諾夫哥羅德的博若維奇地方之少年，1540年）
殉道女索斐亞（醫治者）
新殉道修士帕弗羅（卡拉弗裡塔附近的特裡頗利，1818年）
聖君月23日 瞻禮三（6月5日／四月二十 星期二） 聖使徒齋期（酒、油可食）
本日經課：致羅馬人書 4:4-12 瑪特泰福音 7:15-21
本日紀念：
聖彌哈伊爾（宣信者，辛那達主教，818年）
聖女瑪利亞（攜香液往詣主墓者，克萊奧帕之妻）
殉道者彌哈伊爾（被稱為「著黑袍者」，聖薩瓦修道院之成德者，9世紀）
尋獲聖萊翁提（1077年）──羅斯托夫主教及顯行靈蹟者之聖髑紀念日（1164年）
紀念羅斯托夫及雅羅斯拉夫爾全體聖徒
聖達彌安（即格魯吉亞國王迪彌特裡，伽瑞斯嘉之成德者，1157年）
聖童貞女艾弗福若西尼（波羅茨克公主，1173年）
聖約阿尼基一世（塞爾維亞總主教，1270年）
聖帕伊西（伽利奇修道院院長，1463年）
殉道者撒洛納斯（羅馬人）
「爾乃葡萄園」聖母像紀念日
聖君月24日 瞻禮四（6月6日／四月廿一 星期三 芒種） 聖使徒齋期（酒、油可食）
本日經課：致羅馬人書 4:13-25 瑪特泰福音 7:21-23
本日紀念：
聖西麥翁（「幼者」靈妙山之柱頭修士，596年）
致科羅西人書 3:12-16 瑪特泰福音 11:27-30
殉道者：士兵麥勒提，斯特梵，約安，及偕同就義者1218名士兵和諸位婦女孩童，包括：埃及人塞拉彼雍，術士喀利尼科，德奧多若，法鄔斯特；婦女：瑪爾基雅納，蘇散納，帕拉迪亞；孩童：基裡雅科，赫裡斯提安；十二名護民官：法鄔斯特，斐斯特，瑪爾凱洛，德奧多若，麥勒提，塞爾吉，瑪爾凱利諾，斐利克斯，佛提諾，德奧多裡斯科，麥爾庫裡，狄迪默（以上諸位殉道者均就義於小亞細亞的加拉提亞，218年）
聖文肯特（萊林斯，450年）
殉道修女瑪爾塔（默奈穆瓦西亞修女院院長，990年）
聖尼基塔（柱頭修士，佩瑞雅斯拉夫爾-匝萊斯基之顯行靈蹟者，1186年）
聖格裡高利（諾夫哥羅德總主教，1193年）
聖君月25日 瞻禮五（6月7日／四月廿二 星期四） 聖使徒齋期（魚、酒及油可食）
本日經課：致羅馬人書 5:10-16 瑪特泰福音 8:23-27
本日紀念：
第三次尋獲前驅，先知，施浸禮者聖約安之尊貴聖首紀念日（850年）
暮時課：ぇ 伊撒依亞書 40:1-3, 9; 41:17-18;
45:8; 48:20-21; 54:1
え 瑪拉希亞書 3:1-3, 5-7, 12, 18; 4:4-6
ぉ 索洛蒙的智慧書 4:7, 16-17, 19-20;
5:1-7
晨時課：路喀福音 7:17-30
事奉聖禮：致科林托人書二 4:6-12
瑪特泰福音. 11:2-15
殉道司教特拉彭（塞浦路斯主教，4世紀）
殉道者帕西克拉提，瓦冷提尼安，猶利，及其余偕同就義者（多羅斯托倫地方，302年）
聖多鐸（格魯吉亞王子，6世紀）
紀念1831年三百萬合並派教徒（東儀天主教教徒）回歸正統教會
殉道者凱萊斯提諾
聖君月26日 預備日（6月8日／四月廿三 星期五） 聖使徒齋期
本日經課：致羅馬人書 5:17-6:2 瑪特泰福音 9:14-17
本預備日紀念：
湖亭地方之聖瓦爾拉穆（1192年）
本日紀念：
七十使徒之卡爾普及阿爾斐
殉道者阿維爾基及殉道女艾萊尼（使徒阿爾斐之子女）
聖約安（普西亥塔地方人，君士坦丁堡之宣信者，8世紀）
尋獲聖瑪喀裡（1483年）──科利雅金修道院院長之聖髑紀念日（1521年）
敬遷聖格奧爾吉（1515年）──克拉托沃及索非亞之新殉道者之聖髑紀念日（1534年）
新殉道者亞歷山大（德撒洛尼基人，就義於斯密爾納，1794年）
新殉道司祭彌琅﹒班雅克及彌琅-格路博維克（塞爾維亞，德爾瓦爾，1941-1945年間）
聖奧古斯丁（坎特伯雷總主教，英格蘭之光照者，605年）
聖君月27日 安息日（6月9日／四月廿四 星期六） 聖使徒齋期（魚、酒及油可食）
本日經課：致羅馬人書 3:19-26 瑪特泰福音 7:1-8
本日紀念：
殉道司教特拉彭（撒爾迪斯主教，259年）
童貞殉道女德奧多拉及殉道者士兵狄迪默（亞歷山大裡亞，304年）
殉道者猶利安（默西亞之多羅斯托倫的老兵，304年）
聖比德（可敬者，著英格蘭教會史者，735年）
聖彌哈伊爾（格魯吉亞的帕瑞赫利，8-9世紀間）
聖瓦西裡（國王巴格拉特之子，哈戶利地方之成德者，11世紀）
聖特拉彭提斯（白湖的博耶洛則爾斯克修道院院長，1426年）
敬遷聖基輔都主教聖基普裡安（1406年），聖佛提（1431年），聖約納（1461年）之聖髑紀念日（1472年）
聖伊頗默尼修女（拜佔庭帝國末代皇帝君士坦丁之母，舍棄皇室之榮華而出家者，15世紀）
敬遷斯托爾本島的聖尼爾（1554年）之聖髑紀念日（1667年）
聖特拉彭提斯（門匝修道院院長，1597年）
聖約安（俄羅斯人，宣信者，其聖髑奉安於希臘的埃維亞島，1730年）
聖君月28日 五旬節後第二主日（6月10日／四月廿五 星期日） 聖使徒齋期（魚、酒及油可食）
本周頌調：第一調式
本日經課：
晨時課：（復活福音第二端）瑪爾克福音 16:1-8
事奉聖禮：致羅馬人書 2:10-16 瑪特泰福音 4:18-23
本主日紀念：
俄羅斯全體聖徒
暮時課：ぇ 伊撒依亞書 43:9-14 え 索洛蒙的智慧書 3:1-9 ぉ 索洛蒙的智慧書 5:15-6:3
事奉聖禮：致希伯來人書 11:33-12:2 瑪特泰福音 4:25-5:12
阿托斯聖山全體聖徒
羅馬尼亞全體聖徒
伊比裡亞半島全體聖徒
本日紀念：
聖尼基塔（哈爾凱東城主教，9世紀）
殉道司教埃拉迪（伊斯特主教，6-7世紀）
聖艾弗提希（米提利尼主教，1世紀）
殉道女埃利科尼斯及達普尼（德撒洛尼基城，244年）
聖革爾曼（巴黎主教，576年）
聖威廉（高盧的郎格多克地方，812年）
聖伊格納提（羅斯托夫之主教及顯行靈蹟者，1288年）
聖革榮提（莫斯科都主教，1489年）
聖索福若尼（保加利亞修士，1510年）
新殉道者迪彌特裡（特裡頗利察，1794年）
新殉道司祭匝哈裡亞（普路薩，1802年）
殉道者克瑞森，帕弗羅，迪奧斯科裡迪斯（羅馬，326年）
聖安德列（君士坦丁堡之聖愚，911年）
聖君月29日 瞻禮二（6月11日／四月廿六 星期一 入梅） 聖使徒齋期
本日經課：致羅馬人書 7:1-13 瑪特泰福音 9:36-10:8
本日紀念：
童貞殉道女德奧多西亞（提爾，308年）
童貞殉道女德奧多西亞（君士坦丁堡，730年）
紀念第一屆神聖普世大公會議（325年）
殉道者：基裡爾，童子喀瑞洛，普裡默洛，斐諾多，維努斯托，吉西諾，亞歷山大，特瑞登提；殉道女約昆達（卡帕多西亞的愷撒裡亞，253-259年間）
聖亞歷山大（亞歷山大裡亞牧首，328年）
義人約安和瑪利亞（鄔斯提烏格，13世紀）
新殉道者安德列（希俄斯島，1465年）
蒙福者約安安息紀念日（鄔斯提烏格之聖愚，1494年）
新殉道者約安-南諾（斯密爾納，1802年）
聖路喀（克裡米亞的辛菲羅波爾城主教，外科醫師，1961年）
殉道司教奧爾維安（阿奈烏主教）及其弟子
「罪人之保障」聖母像紀念日
聖君月30日 瞻禮三（6月12日／四月廿七 星期二） 聖使徒齋期（魚、酒及油可食）
本日經課：致羅馬人書 7:14-8:2 瑪特泰福音 10:9-15
本日紀念：
聖伊撒克（君士坦丁堡的達爾瑪提安修道院之建立者，383年）
聖婦瑪克裡納（大聖瓦西裡之祖母，4世紀）
聖維南提（高盧，374年）
聖胡博特（荷蘭的馬斯特裡希特城，727年）
聖雅科弗（伽裡奇修道院修士，15世紀）
聖君月31日 瞻禮四（6月13日／四月廿八 星期三） 聖使徒齋期
本日經課：致羅馬人書 8:2-13 瑪特泰福音 10:16-22
本日紀念：
七十使徒之聖埃爾彌斯
殉道者埃爾彌亞斯（康瑪納地方，160年）
殉道者斐洛索弗（亞歷山大裡亞，252年）
殉道者瑪若（原本為巫師，因見到埃爾彌亞斯的殉道事蹟而皈依正教）
尋獲新萊斯佛斯島的殉道者尼科拉輔祭之聖髑紀念日
聖艾弗斯塔提（君士坦丁堡牧首，1025年）
敬遷莫斯科都主教聖斐利普（1569年）之聖髑至索洛弗基紀念日（1591年）
聖斐洛德奧（托博爾斯克都主教，1727年）
新殉道司教耶若德奧（尼科爾斯克主教，1928年）及其友大聖衣修士司祭塞拉芬（1923年）
聖君月終
（上接62頁）如是被消滅，智慧如是被呈現，基督如是而垂賜，我們同樣如此宣告，我們同樣如此明認，我們同樣如此傳揚基督我們真實的上帝，並以言辭，以文字，以思想，在祭獻中，在聖堂中，籍著聖像敬禮主的諸聖；我們敬拜基督因為他是我們的上帝我們的主，我們敬禮諸聖，因為他們是這同一位主的真實僕役，配受我們所獻上的尊崇。這是使徒們的信仰，這是教父們的信仰，這是正教的信仰，這個信仰堅固了寰宇。」
聖像敬禮的恢復，在正教內被稱為「正信凱旋」，教會在每年大齋期的第一個主日紀念此事。
聖約安﹒達瑪斯基諾留下了豐富的著作，其中最有名的是《真知之泉》，此書的第三冊：《論正信》是一部傑出的正教信理綱要，並條理分明地駁斥了各種異端邪說。聖約安也是著名的聖歌作家，他的一些作品至今在正教殯葬禮儀及葩斯哈節禮儀中被詠唱。正教會在每年的降生月四日（公歷十二月十七日）紀念這位為正信的凱旋而奮鬥終身的聖教父。