The head of the Forerunner has risen from the earth/ and sends forth healing rays of incorruption to all the fathful./ In heaven it is mustering a host of Angels,/ and on earth it is assembling mankind/ to ascribe glory to our God.
Thou didst record for us the Life of our Father Colum Cille, O holy Father Cumine,/ showing forth in this wise the Orthodox understanding of hagiology./ Commemorating thee, we pray for thy speedy help and direction,/ that by following thee we may be led into the way of salvation.
O Prophet of God and Forerunner of Grace,/ having obtained thy head from the earth as a most sacred rose,/ we are always receiving healings;/ for still as of old in the world/ thou preachest repentance.
Praise and honour are thy due, O Father Cumine,/ for thou dost reveal to us the reality of the Communion of Saints/ and thereby dost demonstrate our need for a spiritual father./ Wherefore raising our voices in intercession,/ we entreat thee to pray to God for us,/ that we may amend our lives/ and follow in the footsteps of our righteous forefathers.