English | српски [2]
本译文经正教会中华诸圣会翻译委员会审核通过

1.使徒提摩泰

提摩泰是七十使徒之一。他出生于利考尼亚的里斯特拉，父亲是希腊人，母亲是犹太人。使徒帕弗罗赞美提摩泰的母亲和外祖母，因为她们对信仰非常虔诚：“纪念你的眼泪，昼夜切切地想要见你，好叫我满心快乐。想到你心里无伪之信，这信是先在你外祖母罗以和你母亲友尼基心里的，我深信也在你的心里”（致提摩泰书二／提后／弟后1：4－5）。提摩泰起初在里斯特拉遇到这位伟大的圣徒，并亲眼目睹了帕弗罗医治天生瘸腿的病人。之后，提摩泰几乎一直都跟随着帕弗罗，同他一起去亚该亚、马其顿、意大利和西班牙。他平易近人，对信仰充满巨大的热忱，是一位卓越的讲道者。提摩泰在传播和建立基督信仰的过程中作出了巨大贡献。帕弗罗称提摩泰为他“信仰上的儿子”。“作基督耶稣使徒的帕弗罗，写信给那因信主作我真儿子的提摩泰。愿恩惠、怜悯、平安，从父上帝和我们主耶稣基督归与你”（致提摩泰书一／提前／弟前1：1－2）。在帕弗罗殉道后，提摩泰追随福音书的作者约安作为老师。但是当皇帝德门蒂安将约安从以弗所驱逐到帕特摩斯岛的时候，提摩泰继续留在以弗所任主教。在异教徒的一次敬拜偶像的节日里，对基督徒怀有恶意的异教徒化装偷袭了提摩泰，将其杀死，时约公元93年。之后，提摩泰的圣髑被转运到君士坦丁堡的十二圣徒大教堂内安葬，在提摩泰陵墓的旁边是著福音者路喀和首召的使徒安德烈的陵墓。

2.可敬的殉道者阿纳斯塔西

阿纳斯塔西出生于波斯，原名为马棍达特，这是个异教徒的名字。当皇帝希拉克略同波斯人交战时，马棍达特投奔了基督徒，来到了耶路撒冷，在那里他接受了浸礼，得名阿纳斯塔西。对他来说仅仅接受浸礼是不够的，为了全心全意服侍上帝，他剪发成了一名修士。在日常的修行生活中，他还乐于阅读殉道圣徒的传记。阅读时他痛哭流涕，把书本都浸湿了，并热切地向往殉道。上帝最终将殉道者的花冠戴在了他的头上。在多年的监狱生活中，他遭受了严刑拷打，直到乔兹罗斯皇帝判处他死刑为止。阿纳斯塔西被溺水而死，从水中捞出来之后，又遭到了斩首，刽子手将他的头交给了皇帝。阿纳斯塔西于公元628年1月22日在尼尼微附近的贝萨罗城殉道。

赞美诗
圣提摩泰

思考

有关死后的生命，正教拥有数不尽的丰富证据。下面的例子就证实了，人在死亡后灵魂依然存活，以及自愿顺从可以带来永恒的蒙福。大圣德奥多西建立了一座修道院,开始只有七个修士。为了使他们能够更好地铭记死亡，他命令这些修士们挖掘一个墓穴。当墓穴挖好后，德奥多西站到了墓穴上，其他修士围在他旁边，他对这些修士说：“看哪！我的孩子们，墓穴已经准备好了！你们当中有谁已经为死亡作好了准备，以便葬在这个墓穴中？”一个名叫瓦西里的司祭跪了下来，从德奥多西那里请求死亡的祝福。德奥多西命令为瓦西里的灵魂举行纪念仪式：第三天、第九天、第四十天，按步就班，同为亡者举行的仪式一样。到了第四十天仪式全部结束后，健康完好的瓦西里躺下，死了。他被埋葬在这个新的墓穴中。在他下葬后的第四十天清晨，他在教堂中在他的弟兄们中间显现，同他们一起歌唱。起初，只有德奥多西看见了他，之后德奥多西向上帝祷告，请求上帝打开其他兄弟的眼睛。所有的兄弟都看见了瓦西里在他们中间。他们当中有一个名叫雷丘斯的兄弟出于欢喜伸开手臂去拥抱瓦西里，但是瓦西里消失了，而后雷丘斯听见了他的声音，说：“拯救你们自己，众神父、众兄弟们，拯救你们自己！”

默想

默想主耶稣对衣、食的漠不关心：

1. 他在行动中表现出来的对自己的漠不关心；
2. 他对衣、食的漠不关心，他对众人说：“所以，你们不要忧虑说‘吃什么？喝什么？穿什么？’”（太／玛6：31）

讲道

上帝的无所不知及其眷顾

“就是你们的头发也都被数过了”（太／玛10：30）

兄弟们，连“你们的头发都被数过了”，就甭提你们在世的天数了！因此不要怕你将会在指定的时间之前死亡，也不要对用什么办法能违背那位数算度量者的旨意，延长你在世一天的生命报有任何希望。让这个道理来教导你们温顺，并畏惧上帝。

连“你们的头发都被数过了”，就甭提你们在世遭受的苦难了！因此，不要怕你们遭受的苦难会超过上帝所定的量，更不用担心你们的苦难会被无所不见的上帝遗忘、忽视。上帝会看到一切。这个知识将教导你忍耐和对你造主和供给者的信心。

连“你们的头发都被数过了”，就甭提你们在世上的朋友和敌人了！因此不要怕你将会有太多的朋友或是太多的敌人。既不要怕你的敌人会战胜你，也不要深信你的朋友会保护你。你只需要关心一件事，那就是你有上帝作为你的朋友，不要惧怕任何东西。看哪！他是你唯一的朋友，他对你的爱永远不变。

哦，善良的主、智慧的供给者，你知道一切事物的数目、量度和时间，求你从我们内驱走除敬畏你之外的所有恐惧。通过对你的敬畏，我们可以对你－我们的创造者、我们的保护者充满纯洁和神圣的爱。

荣耀和感谢永远归于你。阿们！