ORTHODOXY IN CHINA
Priest Dionisy Pozdnyaev
English Machine Translation
[ 1 ] Hieromonk Nicholas (Adoratsky). History of the Beijing Spiritual Mission in the first period of its activity. Kazan, 1887. p.4.
[ 2 ] Historical Sketch of Christian preaching in China: Proceedings of Kiev. Spirit. Akademii.1860, Vol. 3. S. 117. 4)
[ 3 ] Ibid. P.118.
[ 4 ] Ibid. P.117.
[ 5 ] Bulletin FEB RAS. 1995. Number 5. P.133.
[ 6 ] "The Story of the Miracles of Saints Grand Prince Vsevolod Dovmont, in holy baptism naming Gabriel and Timothy Pskov miracle workers." Manuscript collection; Drevlehranilische Pskov combined Historical Archives and Museum-Reserve. Number 229 \ 49.
[ 7 ] Ibid.
[ 8 ] Bantysh Kamensky NN Diplomatic Affairs meeting between Russian and Chinese states, from 1619 to 1792 p.124
[ 9 ] Chinese evangelist. MY. 56. 1918. P.12 ff.
[ 10 ] Ibid. No.1-2, 1914. Pg.11.
[ 11 ] The Russian Orthodox Church of the Intercession of the Holy Virgin in Tianjin. B. m and y, 1931
[ 12 ] V. Korsakov awakened in China. Diary Chronicle Russian life before the Russian-Japanese war. M., 1911. P.231.
[ 13 ] Ibid. P.149.
[ 14 ] Archimandrite Palladium (Kafarov). Some considerations about the proposed establishment preaching Orthodox Mission in China / / Chinese evangelist. 1915. MY. 9-12. P.44.
[ 15 ] Ibid. 1908. MY. 9-10. Pg. 4.
[ 16 ] Archimandrite Simon. Report on a mission trip from 26 to 30 December 1907 / / Chinese evangelist. MY. 18-19, 1908. Pg. 19.
[ 17 ] Ibid. MY. 5-6, 1907. Pg. 5.
[ 18 ] Ibid. MY. 8b, 1911. Pg.3.
[ 19 ] Ibid. MY. 1-2, 1917. Pg.9.
[ 20 ] P. Soroka Palamarchuk. V.3. M., 1995. Pp. 490-491.
[ 21 ] Chinese evangelist. MY. 1-2, 1916. Pg.22.
[ 22 ] Voronin OL white Russian emigration in China 20-30-ies.: military aspect of its activities: XXI Scientific Conference "Society and State in China." Abstracts, p.3. M., 1990. Pp. 132-133.
[ 23 ] I. Serebrennikov My memories. T. II. In exile (1920-1924). Tianjin 1940. P.88.
[ 24 ] The church floor. Croydon. November 1996, № 11. Pp. 17-18.
[ 25 ] Archbishop Victor (Svjatin). Report from His Holiness Patriarch Alexy January 15, 1947 Archive DECR, 39.
[ 26 ] Guan Bay. Tianjin. 1938. P.52-53.
[ 27 ] Ibid. P.47.
[ 28 ] Minutes of the Parish Meeting of the members of the Parish Church-Russian community in Shanghai. Archive DECR, 29.
[ 29 ] Letters of Metropolitan Anthony (Khrapovitsky). Jordanville, 1988. Pp. 106.
[ 30 ] Orthodox Russia. Jordanville, November 14, 1996. Number 21 (1570).
[ 31 ] Ibid.
[ 32 ] Church word, Croydon. November 1996, № 11. Pg.15.
[ 33 ] Guan Bay. Pg. 42.
[ 34 ] See 2.
[ 35 ] Guan Bay. Pg. 70.
[ 36 ] II Serebrennikov Op. Op. P.131-132.
[ 37 ] VS. Sergius Chang. Letter to Metropolitan Sergius (Stragorodsky) from November 29, 1935 - Archive DECR, 29.
[ 38 ] Ibid.
[ 39 ] He. Letter to Metropolitan Sergius of March 25, 1936 - Archive DECR, 29.
[ 40 ] Russian pilgrim. 1994, № 9. Pg.16.
[ 41 ] St. John (Maksimovic) and the Russian Church Abroad. Jordanville, 1996. Pg. 13.
[ 42 ] Blessed John Maksimovic. Platina, California, 1971. Pg. 19.
[ 43 ] IA Clerks Amaterasu. Manuscript. Personal archive of Fr. D. Pozdnyaev (see App. To this book).
[ 44 ] St. John (Maksimovic) and the Russian Church Abroad. Jordanville, 1996. Pg.14.
[ 45 ] OV Kepping Last Chief of the Russian Ecclesiastical Mission in China - Archbishop Victor: a life / / Orthodoxy in the Far East. Sat articles. St. Petersburg., 1993. P.95.
[ 46 ] Archbishop. John of Shanghai. Message Orthodox flock Shanghai. Shanghai. August 2, 1946.
[ 47 ] VS. John PETELIN. Letter to the Patriarch of Moscow and All Russia Alexy I of March 24, 1945. - Archive DECR, on number 39.
[ 48 ] St. John of Shanghai. Letter from Archbishop Victor Beijing July 31, 1945 - Archive DECR, on number 24.
[ 49 ] OV Kepping Last Chief of the Russian Ecclesiastical Mission in China - Archbishop Victor: a life / / Orthodoxy in the Far East: the 275th anniversary of the Russian Ecclesiastical Mission in China. St. Petersburg, 1993. P.95.
[ 50 ] I. Patriarch of Moscow Alexy Telegram Harbin Metropolitan Meletius from December 7, 1945 - Archive DECR, house number 39.
[ 51 ] Archbishop. John of Shanghai. Message Orthodox flock Shanghai. Shanghai. August 2, 1946
[ 52 ] Archbishop John: Archbishop, prayer, the ascetic. San Francisco, 1991. P.59.
[ 53 ] Russian Pilgrim. 1994, № 9. Pg.16.
[ 54 ] Archbishop. Viktor. Patriarch of Moscow Alexy report I of 21 July 1946 - Archive DECR, house number 39.
[ 55 ] Archbishop. John of Shanghai. Message Orthodox flock Shanghai, August 2, 1946 Shanghai.
[ 56 ] Archbishop. Viktor. Patriarch of Moscow Alexy report from I January 15, 1946 - Archive DECR, house number 39.
[ 57 ] VS. V. Sinai. Patriarch of Moscow Alexy report I. Number 248. - Archive DECR, on number 39.
[ 58 ] Archbishop Victor. Archimandrite Gabriel letter from October 31, 1946 - Archive DECR, on number 29.
[ 59 ] MS Kapitsa at different parallels. Notes of a diplomat. M., 1996. Pg.16.
[ 60 ] Chinese Evangelist. 1947, January. Pg.9.
[ 61 ] Archbishop. Viktor. Report Patriarch Alexy I of 15 January 1947
[ 62 ] Bishop John. Letter from Archbishop Victor July 31, 1945 - Archive DECR, on number 39.
[ 63 ] See link 16.
[ 64 ] Archbishop Methodius. Canonical existence Harbin diocese. Harbin, 1929. P.13-14.
[ 65 ] Archives of the DECR, 39.
[ 66 ] Ibid. A report from October 10. 1948, № 25. (Here and further documents from the Archives of the DECR).
[ 67 ] Ibid. A report from March 5. 1949.
[ 68 ] Ibid.
[ 69 ] Ibid. Talk about Mission to high government authorities USSR April 12, 1946.
[ 70 ] Ibid. Report number 266.
[ 71 ] Ibid.
[ 72 ] Ibid.
[ 73 ] Ibid.
[ 74 ] Ibid.
[ 75 ] Ibid.
[ 76 ] Ibid.
[ 77 ] Ibid.
[ 78 ] Ibid.
[ 79 ] Ibid.
[ 80 ] Ibid.
[ 81 ] Ibid.
[ 82 ] Ibid.
[ 83 ] Ibid.
[ 84 ] Ibid.
[ 85 ] Ibid. Report of Chinese clergy Beijing diocese about the desired future of the Russian Ecclesiastical Mission.
[ 86 ] Ibid. Report from Archbishop Victor January 22. 1951.
[ 87 ] Report of the Archbishop Victor number 217 of December 4. 1950.
[ 88 ] Letter dated 19 May 1997.
[ 89 ] See 87.
[ 90 ] Report of the Archbishop Victor Patriarch number 119 of May 25, 1951
[ 91 ] Ibid.
[ 92 ] Letter number 21 of January 25. 1951
[ 93 ] Ibid.
[ 94 ] Letter dated April 30. 1951
[ 95 ] Alexander Kirillov. Episode in the life of the Russian Ecclesiastical Mission in China. From the personal archive of the priest D. Pozdnyaev.
[ 96 ] The report number 129 of December 21. 1951
[ 97 ] Ibid.
[ 98 ] Letter from Archbishop Victor Patriarch number 206 on Nov 9. 1953
[ 99 ] Letter from Archbishop Victor Patriarch number 31 on February 9. 1952
[ 100 ] Ibid.
[ 101 ] Letter from Archbishop Victor Patriarch number 206 on Nov 9. 1953
[ 102 ] Letter from Archbishop Victor Patriarch number 165 on Nov 28. 1952
[ 103 ] Letter from Bishop Simeon Metropolitan Nicholas number 165 of 10 September. 1952
[ 104 ] Letter from October 14. 1952
[ 105 ] Report of the Archbishop Victor Patriarch number 325 of March 11. 1954
[ 106 ] The report number 381 dated June 27, 1954
[ 107 ] Ibid.
[ 108 ] Ibid.
[ 109 ] Letter of Instruction Patriarch Archbishop Victor number 104 of March 11. 1954
[ 110 ] Letter dated May 2, 1955
[ 111 ] Letter from Archbishop Victor Patriarch May 7, 1955
[ 112 ] Ibid.
[ 113 ] Letter from Archbishop Victor to the Consular Section of the Embassy of the USSR in Beijing on October 5. 1955
[ 114 ] Ibid.
[ 115 ] Ibid.
[ 116 ] Letter number 54 on February 4. 1956
[ 117 ] Letter from Archbishop Victor Metropolitan Nicholas number 84 on February 29. 1956
[ 118 ] Ibid.
[ 119 ] Journal of the Moscow Patriarchate. 1957. Number 6. Pg.25.
[ 120 ] Letter number 651 of December 25. 1957. - Archive DECR, 29.
[ 121 ] Letter dated 27 May 1957.
[ 122 ] Appeal of Soviet citizens, residents of Harbin to PRC Chairman Mao.
[ 123 ] Ibid.
[ 124 ] Letter of the number 8
[ 125 ] Letter number 32.
[ 126 ] Letter dated May 6, 1965
[ 127 ] Russian life. June 16, 1967. Number 6328.