This Typica/Obednitsa was translated into modern Chinese, by a layman of the Russian Orthodox Church Abroad in 2003. You are welcome to adapt this translation according to your parish use.
For a comparison to an English translation of the Typika, see Typika with No Priest.