中文(简) | English

日間祈禱

開始工作前的祈禱

耶穌基督,永恆之父的獨生子,你曾親啟聖口,教誨我們說:「離開我,你們什麼也不能做。」我的主,我的上帝,懷著信德,我全心全靈地遵奉你的聖言,並俯伏於你的聖善;求你援助我罪人,偕同我完成這即將開始的工作,因父及子及聖靈之名。阿們。

或者僅誦以下短式:

主,求你降福此項工作,因父及子及聖靈之名。阿們。

工作完畢後的祈禱

我的基督,你是萬善的寶藏和圓滿;請以喜樂和歡愉充滿我的靈魂,並拯救我,因為惟有你是至仁慈者。阿們。

或者僅誦以下短式:

榮耀歸於你上帝,我們的冀望,榮耀歸於你!

開始課程或學習前的祈禱

至慈悲的恩主,求你向我們沛降你聖靈的恩寵,賜我們聰敏智慧,堅固我們靈魂的力量,使我們得以專注於我們的課業,俾能有所進益,為歸榮耀於你──我們的創造者,為悅樂我們的父母,並為能事奉教會,服務大眾。阿們。

課程或學習完畢後的祈禱

我們感謝你,我們的創造者,因你賜予了我們恩寵,使我們得以完成今日的課業。求你降福引導我們學習聖善知識的雙親和師長,並賜予我們力量,使我們溫故知新,學有所成。阿們。

早餐前祈禱

至聖三位一體,憐憫我們;主,清除我們的罪惡;君宰,赦免我們的過犯;聖者,因你的名垂顧並醫治我們的病弱。

榮耀歸於父、及子、及聖靈,自今至永遠,及於萬世。阿們。

求主憐憫。 (三遍)

神聖之父,請祝福:

司祭畫十字聖號降福食品及飲料:

上帝基督,請降福你僕人們的食物及飲料,因為你是神聖的;恆常如是,自今至永遠,及於萬世。阿們。

早餐後祈禱

稱你為有福,確實是理所當然的;永遠蒙福,至潔無玷的誕神女,我眾上帝之母。你的尊榮超越了革魯賓;你的榮耀遠逾於塞拉芬;你無瑕地誕生了上帝聖言;真正的誕神女啊!我們頌揚你。

榮耀歸於父及子及聖靈,自今至永遠,及於萬世。阿們。

求主憐憫。 (三遍)

神聖之父,請祝福:

司祭畫十字聖號降福用餐者:

上帝藉著他的恩寵和對世人的愛與我們同在;恆常如是,自今至永遠,及於萬世。阿們。

午餐前祈禱

我們在天上的父,願你的名被尊為聖,願你的國來臨,願你的旨意承行於地,如於天。我們的日用糧,求你今天賜給我們;寬免我們的罪債,猶如我們寬免虧負我們的人;不要讓我們陷入誘惑,但救我們脫離那邪惡者。 榮耀歸於父及子及聖靈,自今至永遠,及於萬世。阿們。

求主憐憫。 (三遍)

神聖之父,請祝福:

司祭畫十字聖號降福食品及飲料:

上帝基督,請降福你僕人們的食物及飲料,因為你是神聖的;恆常如是,自今至永遠,及於萬世。阿們。

午餐後祈禱

我們感謝你,基督我們的上帝,因你以世間的恩物飽飫了我們;求你不要棄絕我們於你的天國之外,正如你曾顯現於你的門徒,並賜予他們平安,救主啊,也請降臨於我們中間,並拯救我們。

榮耀歸於父及子及聖靈,自今至永遠,及於萬世。阿們。

求主憐憫。 (三遍)

神聖之父,請祝福:

司祭畫十字聖號降福用餐者:

讚頌歸於上帝,因著他的恩寵和對世人的愛,他憐憫了我們,並以其豐厚的恩賜養育了我們;恆常如是,自今至永遠,及於萬世。阿們。

晚餐前祈禱

窮人將得食,且獲飽zU,尋求上主的人將讚美他;他們的心靈將得永生。

榮耀歸於父及子及聖靈,自今至永遠,及於萬世。阿們。

求主憐憫。 (三遍)

神聖之父,請祝福:

司祭畫十字聖號降福食品及飲料:

上帝基督,請降福你僕人們的食物及飲料,因為你是神聖的;恆常如是,自今至永遠,及於萬世。阿們。

晚餐後祈禱

榮耀歸於父及子及聖靈,自今至永遠,及於萬世。阿們。

孕育上帝者,你的母胎成為屬天的聖筵,承載著天糧──基督我們的上帝。依照養育萬有者的許諾,凡是食此神糧的人,將不會死亡。

你的尊榮超越了革魯賓;你的榮耀遠逾於塞拉芬;你無瑕地誕生了上帝聖言;真正的誕神女啊!我們頌揚你。 主啊,你使我們因你的工程而喜樂;我們將以你雙手的造化而愉悅。主啊,你已經將歡樂置於我們的心中,更求以你的慈顏之光照臨我們。我們飽享了小麥、酒和油的產物,並將在平安中安眠休憩;主啊,因為惟有你使我居於希望之中。

榮耀歸於父及子及聖靈,自今至永遠,及於萬世。阿們。

求主憐憫。 (三遍)

神聖之父,請祝福:

司祭畫十字聖號降福用餐者:

上帝藉著他的恩寵和對世人的愛與我們同在;恆常如是,自今至永遠,及於萬世。阿們。

注意,為以上各餐前及餐後祈禱,當沒有司祭在場時,略去啟請語:「神聖之父,請祝福」並以「因我們諸聖教父的代禱,主耶穌基督我們的上帝,求你憐憫並拯救我們。阿們。」代替所有屬於司祭的降福詞。

在不便於誦念全部祈禱詞的情形下,為每一餐可畫十字聖號並誦念以下的短式:

餐前:

求主降福此食物及飲料,因父及子及聖靈之名。阿們。

餐後:

榮耀歸於你上帝,我們的冀望,榮耀歸於你!