中文(繁體)北京北馆,一九一三年
时课经 主日八调

主日八调小副赞词二端

小赞词第一调

救世者、伊鸟叠亚人封石洞、及卒守尔至圣躯时、而第三日复活、以赐普世

生活、因此天上军呼于尔施生活者曰、合利斯托斯赞扬尔复活、赞扬尔国、

赞扬尔司理、乃独一爱人者、

副赞词第一调

主宰欤、尔如上帝以荣光由柩中复活、俾世界偕尔复活、凡属人体者俱赞

荣尔如上帝、死化灭、而阿达木欣喜、耶瓦今日以囚获释、欢乐而籲曰、尔乃

合利斯托斯赐万物复活者、

小赞词第二调

永生活者尔降死时、以上帝性之光灭地狱、尔援诸死者由暗地下提出时

众天军于尔呼曰、赞扬尔、我等施生活之上帝合利斯托斯、

时课经 主日八经 二百零七

时课经 主日八调 二百零八

副赞词第二调

全能救世者、尔由柩中复活矣、地狱睹此奇迹而惊惧、诸死者苏起万物见

之同尔欣喜、阿达木、偕尔而欢乐、世界常赞颂尔为我救世者、

小赞词第三调

天上者应庆忭、地下者宜欣悦、缘主显厥肋刚力、以死灭、死诸死中首生活

者、救我等于地狱腹、及赐普世宏恩、

副赞第三调

施宏恩者、尔今由柩中复活、并提升我众于死之门、今阿达木欣喜耶瓦欢

乐、诸先知及列祖常偕伊等赞颂尔权柄、上帝之能力、

小赞词第三调

主之女门徒、由天神获主复活之辉音。得免原祖之谴罚、向宗徒等矜诩日、

死已败坏、上帝合唎斯托斯复活矣、赐宏恩于普世、

主日八调小副赞词二端

小赞词第四调

救世者、伊乌叠亚人封石洞、及座守尔至圣躯时、而第三日复活、以赐普世

生活、因此天上军呼于尔施生活者曰、合利斯托斯赞扬尔复活、赞扬尔国、

赞扬尔司理、乃独一爱人者、

副赞词第五调

主宰欤、尔如上帝以荣光由枢中复活、俾世界偕尔复活、凡属人体者俱赞

荣尔如上帝、死化灭、而阿达木欣喜、耶瓦今日以囚获释、欢乐而籲曰、尔乃

合利斯托斯赐万物复活者、

小赞词第六调

天神军修降于圹柩、守座如死、而玛咱阿立于石洞寻尔圣躯、被掳地狱者、

复受其制施、生活者迎圣女、赞荣尔由死活者、

时课经 主日八调 二百零九

时课经 主日八调 二百一

副赞词第六调

施生活之上帝合唎斯托斯尔以生活原之手、使诸死者由翳暗处复活、且

赐人类复活、因救世者乃众之复活常生及上帝、

小赞词第七调

上帝合唎斯托斯欤、尔以十字架败坏死之权。为右盗开天堂、易摧香液女

之哀为喜、命宗徒传宣尔复活、以赐宏恩于普世、

副赞词第七调

自今死之权、再弗辖人矣、因合利斯托斯降临而败灭其能力、地狱被絷诸

先知和合喜乐曰、救世者至于信者前、诸诚信者应出而获复活、

小赞词第八调

慈衷者而自上降、被葬三日为救我等苦。难、赞扬尔我等之生活及复活主、

副赞词第八调

至慈者、尔由柩中复活矣、使诸死者苏起、阿达木偕尔而复活、耶瓦以尔之

复活而喜乐、地涯以尔之由死复活而庆贺、

赞圣母八调词、

第一调

圣女欤、戛鸟唎伊斯向尔报庆哉之时、万物之君降孕于尔圣癧笥、诚如成

德达微德之所云、胎孕造尔之主、而显其较天为广大、赞荣于尔降孕者、赞

扬于尔所生者、赞颂以己降生释我等者、

第二调

圣母欤、尔之机密事、皆超越人之聪明、缘不损童贞守洁而生上帝、故称为

真母、祈伊救我等灵、

第三调

童贞圣母欤、我等称颂尔为我等救赎之中保、由尔爱肉躯之尔子即吾等

时课经 主日八调 二百一一

时课经 主日八调 二百一二

上帝、被钉十字架、及救我于朽坏、因其系爱人者、

第四调                         

圣母欤、自无始蕴藏及天神所弗识之机密、藉尔而显、缘上帝藉人体现于

世界众人、并为我等甘受十字架之难、及以圣架复活、原始所造之人、且由

死救我等灵、

第五调

庆哉不可经之主门庆哉为投归尔者之帡蒙及墙垣、庆哉婚而不媾为遭

飓风之平安停泊、庆哉生造尔之上帝、求不绝代祈为赞荣尔及恭敬尔所

生者之人、

第六调

吾主尔称尔母为满被赞扬者、甘愿降生受难、光照于十字架上、欲觅阿达

纯木而向天神曰、尔等当偕我喜乐、缘失金已获矣、纯以智慧而造之上帝、我等赞扬、

第七调

满被赞扬者、乃我等复活之宝藏、求援我等倚望尔者于罪之陷阱深渊、缘

尔生我等之拯救、而使属罪者获救、尔乃系产前童贞、产时亦童贞、产后仍

童贞者、

第八调

至善者尔为我等由童贞降生而受难、被钉十字架以死缘上帝能力

而复活、勿轻视尔手所造者、施恩者显尔仁慈、听尔所由生之母、系为我等

代祈者、我侪祈救世者、救此失望之人、

时课经 主日八调 二百一三