上帝降生一千九百一十年

《东教宗史记》

大清宣统二年二年七月重印

北京东正教堂石印

光绪十九年岁次癸巳夏月 俄国修士司祭英诺肯提乙谨题

原本位于中国科学院世界宗教研究所图书馆藏书。2005年10月重印于《东传福音》第二十五册。

There is a copy of the 1910 Orthodox Ecclesiastical History, with original 1893 Chinese translation foreword respectfully inscribed by Archim. Innokenty, located in the library of the Institute of World Religions at the Chinese Academy of Social Sciences in Beijing, which have been reprinted on pages 25-475 to 25-556 in volume 25 of their hardcover Dong chuan fu yin on October 2005 (ISBN 7-80707-295-4).

Volunteer needed to transcribe or scan both left and right leaves of page 149 from the original copy, as the reprint is missing page 149, duplicating page 150 instead. Also transcription or more legible scan is needed for following pages: right leaf 21, bottom right leaf 140, right leaf 150, both leaves 156, left leaf 158. If you are interested in helping with this initiative or to brush up the OCR'ed UTF8 text, please contact OFASC.