English | Русский | 来自上海俄侨 2002年7月23日

尊敬的市长先生:

我们是一群在上海工作的普普通通的俄国人。

近些年来,上海以其飞快的发展速度,日新月异的城市风貌,深深地吸引着我们这些来自异地他乡的人们。

尤其是上海的一些优秀建筑,极具外国风情,更是成为我们思念祖国,得以聊解乡愁的最好慰籍。

但是,近日我们惊闻,位于新乐路,襄阳路口的一座俄式教堂即将被挪为他用,教堂内部会被重新布置,一个风格迥然不同的现代化歌舞厅也将在这里开放,有着将近70年历史的圣地从此将永无宁日。对此我们深表遗憾。

我们认为,可以在本着对历史和文化高度负责的前提下,对这座教堂予以改造。侨民博物馆,艺术画廊等都是可以考虑的方案。

非常恳请市政府有关部门能够对此事给予高度重视,因为这不仅仅是关系到在上海工作,学习和生活的200多名俄国人的切身利益。国际大都市应该向世人做出海纳百川的姿态。保护好文化遗产,尤其是仅存不多的优秀老建筑,这是我们应该向后人做出的庄重承诺。

这座俄式教堂来之不易,我们会在后面附上其历史修建过程的介绍。望参阅。同时我们也会在正文后面附上一张签名单,它代表了所有对此事给予充分关注的中外人士的共同心声。

最后非常感谢您能够在百忙之中抽出宝贵时间来倾听我们的心声。

敬祝工作顺利!