中文(繁) | Русский
依照真福九端而省察忏悔

我们可曾考虑过,为什么我们没有度圣洁的,为上帝所喜悦的生活呢?为什么我们总是仅仅做违背上帝意志的事情呢?我们一直在犯罪,悔过后还犯罪,再悔过后依然犯罪?……也有这样的时刻:美好的和使人愉快的火花突然闪现……可是这仅仅是转瞬即逝——闪现后就消失得无踪无影,出现的又是罪恶的黑暗,又是为邪魔效命,又是为魔鬼服务……

这是为什么?难道说我们真没考虑过吗?我们这个生活的疑问永远将是疑问吗?决不应该这样。

那怎么办呢?我们常常听到这样的问题,那这些问题是不是有特定的解答呢?

答案是有的。让我们来想想……我们听说,需要充满虔诚信仰的生活,需要修德行善,在书中我们也读到了同样的东西。在忏悔仪式上我们也能了解到,什么是违背上帝诫命的行为,能够听到神父让我们不要违背戒律的劝告,听到让我们在忏悔时许诺从此改变自己的训言——可是这一切对我们根本没有任何用处……我们依然犯错,依然侮辱上帝。我们衷心希望自己能尽量地变好,希望能进入天国——可是却没有实际的行动,依然处在原来的位置上……更糟糕的是,连站在原来的位置上的力量都没有,于是只好后退,退步到好不容易才刚刚摆脱掉的旧习中去……

这种状况是多么令人痛心啊!时间没有停止,相反,它正在飞逝,台历上的纸正被一页一页撕去,而且永不返回。一天天,一年年正在流逝,死亡和坟茔越来越近……

怎么办呢?不能再这样继续下去。

这里隐藏着某种秘密,我们应尽快的发现它。比我们自己更加关心我们的救恩并且正在“拯救全人类”的上帝不可能把我们极度需要,不可或缺的恩惠隐藏起来。我们的上帝,我们的主耶稣基督还在很早很早以前,就揭开了这个秘密:

“离了我,你们什么也不能做。”(“约安福音”15,5)

我们已经习惯了依靠一切事中最主要的支柱——“我自己”(我的理智,我的力量……)去生活,去思想。我们绞尽脑汁,努力地、尽心地去做更好的事情……,可是什么也办不到!(摘自鲍利斯·尼古拉耶夫斯基的讲话,1951年)什么也办不到是因为我们盲目地自我执着、我们的高傲,我们彻底地忘记了任何善事阶梯的第一个台阶——顺从。