中文(繁)

圣架月

本月为正教历法第一月,罗马古历的第七月(塞普丹弗里月),相当于公历的九月十四日到十月十三日。本月共有三十日。每日昼有十二时,夜有十二时。

 

 

上帝创世7515年圣架月1 瞻礼五

九月14 星期四 (月下弦)

本日经课:致噶拉塔人书. 1:1-10, 20-2:5 玛尔克福音 5:1-20

本日纪念:

教会历法周年起始日(教历新年)(经课:暮时课: (1) 伊撒依亚书. 61:1-9; (2) 勒维人之书. 26:3-12, 14-17, 19-24. (3) 索洛蒙的智慧书. 4:7-15. 事奉圣礼: 致提摩泰书一. 2:1-6; 路喀福音 4:16-22.

圣西麦翁“长者”(柱头修士,459年),及其母圣玛尔塔(428年)(经课:事奉圣礼:致科罗西人书. 3:12-16; 玛特泰. 11:27-30. (本圣人纪念日礼仪和教会新年礼仪在同日连合举行)

义人伊稣斯——纳维之子(即约书亚,主降生前1400年)

殉道女卡利斯塔及其两位兄弟:埃佛多和埃尔默格尼(尼科美底亚,309年)

殉道者阿伊塔拉(波斯,380年)

四十殉道圣女:女辅祭劳伦基亚,凯尔西纳,德奥克利亚,德奥克提斯塔,多若德亚,艾弗提希亚,特克拉,阿里斯泰奈塔,斐拉德尔斐亚,玛利亚,维若尼卡,艾弗提弥亚,朗普若塔提亚,

艾弗斐弥亚,德奥多拉,德奥多塔,特提亚,阿桂利纳,德奥杜利亚,阿普罗多拉,朗帕迪亚,普若科彼亚,帕弗拉,犹尼拉,盎普利亚纳,佩尔基萨,颇利尼基亚,玛弗拉,格里高利亚,基里亚,瓦萨,卡利尼卡,瓦尔瓦拉,基里雅基,阿伽托尼卡,犹斯塔,伊里尼,玛特若纳,提摩德亚,塔提亚纳,安纳;及她们的导师,和她们一同就义者:圣阿蒙辅祭(色雷斯的伊拉克利亚地方,321-323年间)

圣埃吉迪(高卢的卡玛格地方,590年)

圣麦勒提(“幼者”,底比斯地方,1095-1124年间)

圣尼科拉(克里特的库尔塔利亚提斯地方修士,1670年)

新殉道者安格利斯(君士坦丁堡,1680年)

圣海铎(斯塔诺斯地方,1820-1821年间)

纪念470年帝都君士坦丁堡之大火

密亚西纳地方的至圣诞神女圣纪

圣西麦翁(莱斯博斯岛)

“切尔尼格夫-格特塞玛尼”圣母像纪念日

 

圣架月2 预备日

九月15 星期五

本日经课:致噶拉塔人书. 2:6-10 玛尔克福音 5:22-24, 35-6:1

斋日

本日纪念:

殉道者玛玛斯(卡帕多西亚的恺撒里亚,275年),及其双亲:殉道者德奥多特和殉道妇卢斐纳(3世纪)(经课:致罗马人书. 8:28-39; 约安福音 15:1-7.

义人埃勒阿匝尔(阿阿荣之子)及义人斐奈亚

圣约安“持斋者”(君士坦丁堡牧首,595年)

纪念尼科美底亚之三千六百十八位殉道者(3-4世纪间)

圣安托尼(1073年)及圣德奥多西(1074年)(基辅洞窟)

新殉道者:瓦尔桑努斐(基里洛夫主教),塞拉斐玛(特拉彭托夫修女院院长),阿纳托利,尼科拉,弥哈伊尔,斐利普(俄罗斯,1918年);达玛斯基诺(斯塔若杜博主教),革尔曼(维亚兹尼克夫主教),斯特梵司祭(俄罗斯,1937年)

殉道者阿伊塔拉及阿蒙(色雷斯)

圣希埃邬(塔德喀斯特修女院院长,7世纪)

“卡路伽”圣母像纪念日

 

圣架月3 安息日

九月16 星期六

本日经课:致科林托人书一. 4:1-5 玛特泰福音. 23:1-12

本日纪念:

殉道司教安提默(尼科美底亚主教),偕同其就义者:德奥斐洛辅祭,多若德奥,玛尔多尼,弥格多尼,裴特若,印迪,格尔格尼,兹诺,艾弗提弥,童贞女多穆纳(302年)(经课:致希伯来人书. 13:7-16; 约安福音 10:9-16.

圣女斐维(科林托附近肯赫瑞埃地方之女辅祭,1世纪)

殉道司教阿里斯提雍(叙利亚的亚历山大里亚主教,3世纪)

殉道女瓦西利萨(尼科美底亚,309年)

圣德奥克提斯特(大圣艾弗提弥之同修,451年)

圣瑞玛克洛(荷兰的马斯特里希特城主教,677年)

圣埃谷尔弗(高卢的普罗旺斯,676年)

圣约安尼基二世(塞尔维亚牧首,1349年)

蒙福者约安“毛人”(罗斯托夫之圣愚,1580年)

新殉道者颇利多若(塞浦路斯,1794年)

圣君士坦丁皇帝(幼者)

敬迁般塔颇利城主教圣奈克塔里之圣髑纪念日

圣爱德瓦尔德(即圣爱德华,英格兰国王,殉道者,978年)

 

圣架月4 主日

九月17 星期日

五旬节后第十四主日

本周颂调:第五调式

晨时课: (复活福音第三端) 玛尔克福音 16:9-20

事奉圣礼: 致科林托人书二. 1:21-2:4 玛特泰福音. 22:1-14

本日纪念:

殉道司教瓦维拉(安提约希亚主教),偕同其就义者:邬尔般,普里利迪安,埃颇洛尼,及他们的母亲,殉道妇赫里斯托杜拉(251年)(经课:致希伯来人书. 11:33-40; 路喀福音 12:32-40.

圣先知,见神者摩伊息斯(主降生前1531年)

殉道女埃尔弥奥尼(圣使徒斐利普辅祭之女,117年)

殉道者瓦维拉及偕同其就义者八十四童子(尼科美底亚,4世纪)

殉道者德奥多若,弥亚诺,犹利安,基雍,肯图里奥诺(尼科美底亚)

圣裴特若尼(大圣帕霍弥之弟子,埃及,346年)

寻获沃罗涅什主教圣弥特若梵(1703年)之圣髑纪念日(1989年)

寻获别尔哥罗德主教圣约阿撒法(1754年)之圣髑纪念日(1911年)

圣西麦翁(格鲁吉亚的伽瑞斯嘉修道院院长及显行灵迹者,1777年)

圣安提默“瞽者”(凯法洛尼亚之新克修者,1782年)

殉道司祭帕尔特尼(克里米亚的基兹尔提斯修道院院长,1867年)

新殉道司教裴特若(达布若-波斯尼亚,1941年)

殉道者塔图伊尔及殉道女维薇亚(埃德萨,2世纪)

殉道者耶路撒冷(维里亚地方)

“焚尔不毁之荆”圣母像纪念日

 

圣架月5 瞻礼二

九月18 星期一 (九一八国耻日——纪念所有被倭寇屠戮的无辜死难者)

本日经课:致噶拉塔人书. 2:11-16 玛尔克福音 5:24-34

本日纪念:

圣先知匝哈里亚及义德妇埃利撒维特(圣前驱约安之双亲,1世纪)(经课:致希伯来人书. 6:13-20; 玛特泰福音. 23:29-39.

童贞殉道女拉伊斯(亚历山大里亚,308年)

殉道者邬尔般,德奥多若,麦迪穆诺,及其余七十七位殉道者(尼科美底亚,370年)

殉道者犹文提诺及玛克息默(安提约希亚,4世纪0

纪念圣使徒裴特若在君士坦丁堡附近的阿提拉显现于犹斯提尼安皇帝

殉道者:阿布达,霍尔密兹德,苏宁(波斯,424年)

俄罗斯王子,蒙难者格勒布(受浸礼时取名达维德)殉道纪念日(1051年)

殉道者圣阿塔纳西(布列斯特修道院院长,被天主教徒所杀害,1649年)

 

圣架月6 瞻礼三

九月19 星期二

本日经课:致噶拉塔人书. 2:21-3:7 玛尔克福音 6:1-7

本日纪念:

纪念总领天使弥哈伊尔在科拉塞(霍奈)地方所显示之灵迹(4世纪)(经课:致希伯来人书. 2:2-10; 路喀福音 10:16-21.

殉道者罗穆洛及其余一万一千名殉道者(亚美尼亚,2世纪)

殉道者:基里雅科,法邬斯特,阿维弗,及其余十一名殉道者(亚历山大里亚,250年)

殉道者:卡洛多特,玛喀里,安德列,基里雅科,迪奥尼西,士兵安德列,德奥克提斯特,议员撒拉帕丰;殉道女:安德若佩拉吉亚,特克拉(埃及,256年)

殉道司教基里尔(哥尔提那主教,3-4世纪)

殉道者:艾弗多克西,兹诺,玛喀里,及一千一百零四名士兵(麦利特尼地方,311年)

圣阿尔希颇(耶拉颇利城,4世纪)

圣达维德(埃及的伊尔默颇利城,6世纪)

圣童贞女贝雅(英格兰坎布里亚的科佩兰首位修女院院长,7世纪)

 

圣架月7 瞻礼四

九月20 星期三

本日经课:致噶拉塔人书. 3:15-22 玛尔克福音 6:7-13

瞻礼五(明日)之经课为规避圣母诞辰而提前于今日诵念:致噶拉塔人书. 3:23-4:5 玛尔克福音 6:30-45

斋日

本日纪念:

至圣诞神女诞辰前日

殉道者索宗(西里西亚,304年)(经课:致艾弗所人书. 6:10-17; 约安福音 15:17-16:2.

七十使徒之埃佛铎(一名埃佛迪亚,66年)及奥尼息佛尔67年)

殉道者艾弗普西赫(卡帕多西亚的恺撒里亚,2世纪)

圣克路德(巴黎附近的诺根特-苏尔-塞奈修道院之建立者及院长,560年)

圣女卡西亚(圣歌作者,9世纪)

圣路喀及圣裴特若(均为卡帕多西亚人氏,深川修道院院长,10世纪)

圣约安(诺夫哥罗德总主教及显行灵迹者,1186年)

殉道者修士大司祭玛喀里(卡奈夫地方,1678年)

圣玛喀里(奥普提纳精舍,1860年)

新殉道司祭约安(阿穆尔地方,1921年)

 

圣架月8 瞻礼五

九月21 星期四

本日纪念:

圣母诞辰节(纪念我众至圣之君后,诞神女,永贞玛利亚之降生)(经课:暮时课: (1) 起源之书. 28:10-17; (2) 耶则基伊尔书. 43:27-44:4; (3) 箴言书. 9:1-11. 晨时课: 路喀福音 1:39-49, 56. 事奉圣礼: 致斐利彼人书. 2:5-11; 路喀福音 10:38-42; 11:27-28.

圣阿尔塞尼(科奈维茨修道院院长,1447年)

圣塞拉彼雍(普斯科夫地方之斯帕索-埃勒阿匝尔修道院修士,1480年)

圣路基安(亚历山德若夫修道院院长,1654年)

新殉道者阿塔纳西(德撒洛尼基,1774年)

圣索福若尼(格鲁吉亚的阿克塔勒亚主教,1803年)

新殉道者亚历山大-雅科弗松(索洛维基,1930年)

圣约安(1957年)及圣格奥尔吉-约安(1960年)(格鲁吉亚之新宣信者)

英格兰威塞克斯国王圣伊纳及王后圣埃特尔博尔伽(8世纪)

“库尔斯克之根-符印之母”圣母像纪念日

波恰耶夫圣母像纪念日(14世纪)

霍尔穆斯克圣母像纪念日

格林斯克圣母像纪念日(16世纪)

路基亚诺夫圣母像纪念日(16世纪)

圣架月9 预备日

九月22 星期五 (月朔——本日日蚀 息灾祈祷)

本日经课:致噶拉塔人书. 4:8-21 玛尔克福音 6:45-53

斋日 油及酒可食

本日纪念:

诞神女诞辰节庆期

吾主上帝神圣义德之外祖父母:约雅敬及安纳(经课:致噶拉塔人书. 4:22-31; 路喀福音 8:16-21.

殉道者塞维里安(塞巴斯特地方,320年)

纪念第三次神圣普世大公会议(431年)

圣德奥梵(迪亚维诺山之宣信者及持斋者,299年)

圣奥麦尔(特路安尼主教,670年)

蒙福者尼基塔(君士坦丁堡之隐居者,12世纪)

圣约熙福(沃洛科拉穆斯克修道院院长,1515年)

圣约雅敬(普斯克夫的奥颇赫卡修道院院长,1550年)

寻获赫尔尼格夫总主教圣德奥多西(1696年)之圣髑纪念日(1896年)

圣基埃兰(爱尔兰的克隆玛克诺伊斯地方,545年)

 

圣架月10 安息日

九月23 星期六 (秋分 入天秤座)

本日经课:致科林托人书一. 4:17-5:5 玛特泰福音. 24:1-13

举扬圣架节前安息日:致科林托人书一. 2:6-9 玛特泰福音. 10:37-11:1

诞神女诞辰节庆期

殉道女弥诺多拉及宁佛多拉(尼科美底亚,305年)

七十使徒之:阿佩勒,路基,克利密斯

圣妇普尔赫里亚皇后(453年)

殉道者瓦里普萨瓦斯(达尔马提亚,2世纪)

圣撒尔维(高卢的阿尔比主教,584年)

圣德奥达尔德(荷兰的马斯特里希特,668年)

圣裴特若(826年)及圣帕弗罗(9世纪)(均为尼西亚主教)

圣帕弗罗“听命者”(基辅洞窟修士,13世纪)

圣约阿撒弗(沃洛格达的库本斯克地方修士,1453年)

圣卡西安(斯帕索-卡门尼修道院院长)及圣基里尔(白湖修道院)(1469年)

圣斐尼安(爱尔兰乌尔斯特地方之修道院院长,579年)

 

圣架月11 主日

九月24 星期日

五旬节后第十五主日

本周颂调:第六调式

晨时课: (复活福音第四端) 路喀福音 24:1-12

事奉圣礼: 致科林托人书二. 4:6-15 玛特泰福音. 22:35-46

举扬圣架节前主日:致噶拉塔人书. 6:11-18 约安福音 3:13-17

本日纪念:

诞神女诞辰节庆期 

敬迁瓦拉穆修道院的圣塞尔吉及圣革尔曼之圣髑纪念日(1353年)(经课:致噶拉塔人书. 5:22-6:2; 路喀福音 6:17-23.

圣女德奥多拉(亚历山大里亚,490年)(经课:致噶拉塔人书. 3:23-29; 约安福音 8:3-11.

殉道者迪弥特里,其妻艾弗安提亚,他们的两个儿子:迪弥特里安及斯凯普西斯(达达尼尔海峡附近,1世纪)

殉道者:塞拉彼雍,科若尼迪,莱翁提(亚历山大里亚,237年)

圣帕弗努提(宣信者,埃及的特百德主教,4世纪)

殉道者:迪奥多若,狄迪默,迪奥弥迪(劳迪基亚,4世纪)

殉道女伊雅及偕同其就义者九千殉道者(波斯,363年)

圣艾弗福若西诺(亚历山大里亚之庖人,9世纪)

殉道女德奥多拉(伯罗奔尼撒半岛的瓦斯塔地方)

圣彼得堡的圣女克塞尼亚(18世纪)宣圣纪念日(1978年)

圣息庐安(阿托斯圣山之长老,1938年)

圣得尼奥尔(爱尔兰班戈修道院院长,威尔士主教,584年)

“卡普路诺夫卡”流泪喀山圣母像纪念日

 

圣架月12 瞻礼二

九月25 星期一

本日经课:致噶拉塔人书. 4:28-5:10 玛尔克福音 6:54-7:8

本日纪念:

诞神女诞辰节庆期圆满日(经课:致斐利彼人书. 2:5-11; 路喀福音 10:38-42; 11:27-28).

殉道司教阿弗托诺默(意大利地方主教,313年)

圣科若纳特(伊科尼雍主教,3世纪)

殉道者犹利安及偕同其就义者四十位殉道者(加拉提亚,4世纪)

殉道者玛凯多尼,塔提安,德奥杜洛(弗里吉亚,4世纪)

殉道司教德奥多若(亚历山大里亚总主教,606年)

圣安德若尼科(阿特若阿,9世纪)

圣撒凯尔铎(高卢的里昂主教)

圣阿塔纳西(拉多奈哲的圣塞尔吉的弟子,塞尔普霍夫的维索茨克修道院院长,1401年),及其弟子圣阿塔纳西(1395年)

圣瓦西安(沃洛格达的提克斯那地方,1624年)

敬迁维尔霍图耶之义人西麦翁(1642年)之圣髑纪念日(1704年)

殉道司祭多西德奥(格鲁吉亚的第比里斯,1795年)

蒙福者阿莱克西(基奈示玛附近的埃尔那特和扎尔基地方,1937年)

圣达尼伊尔(塔索斯修士,843年)

圣埃尔布赫(埃穆利地方,527年)

 

圣架月13 瞻礼三

九月26 星期二

本日经课:致噶拉塔人书. 5:11-21 玛尔克福音 7:5-16

瞻礼四(明日)之经课为规避举扬圣架节而提前于今日诵念:致噶拉塔人书. 6:2-10 玛尔克福音 7:14-24

本日纪念:

举扬圣架节前日

纪念耶路撒冷圣复活教堂(圣墓大教堂)之建立335年)经课:暮时课:(1) 众王传三 8:22-23, 27-30; (2) 箴言书. 3:19-34; (3) 箴言书. 9:1-11. 事奉圣礼: 致希伯来人书. 3:1-4; 玛特泰福音. 16:13-18).

殉道者科尔奈利“百夫长”(1世纪)

殉道者斯特拉同(尼科美底亚,3世纪)

殉道者:科若尼迪,莱翁提,塞拉彼雍(亚历山大里亚,237年)

殉道者塞莱弗科(锡西厄,320年)

殉道者:伊利亚,佐提科,路基安,瓦莱里安,玛克若维,格尔迪安(罗马尼亚的托密,320年)

圣约安(罗马尼亚的普里斯洛普,15-16世纪)

圣科尔奈利(斯维尔的圣亚历山大的弟子,帕丹-奥洛奈茨地方,16世纪)及其同修:圣迪奥尼西和圣弥塞尔

大殉道女剀特梵(格鲁吉亚的卡赫提亚王后,1624年)

圣耶若德奥(卡拉玛塔人氏,阿托斯圣山的伊维隆修道院修士,1745年)

 

圣架月14 瞻礼四

九月27 星期三

斋日

普世举扬尊贵施生命之十字圣架(经课:暮时课: (1) 出离之书. 15:22-27; 16:1-2; (2) 箴言书. 3:11-18; (3) 伊撒依亚书. 60:11-16. 晨时课: 约安福音 12:28-36. 事奉圣礼: 致科林托人书一. 1:18-24; 约安福音 19:6-11, 13-20, 25-28, 30-35.

圣金口约安安息纪念日(407年)

殉道者帕帕斯(利考尼亚,305年)

圣妇普拉基拉皇后(德奥多西大帝之妻)

圣女玛利亚(塔尔索地方,607年)

新殉道者玛喀里(君士坦丁堡牧首圣尼丰之弟子,圣山修士,就义于德撒洛尼基,1527年)

寻获迪维耶沃地方的三位圣女:圣亚历山德拉,圣玛尔塔,圣艾莱尼之圣髑纪念日(2000年)

纪念第七次神圣普世大公会议之诸位圣父师

“莱斯纳”圣母像纪念日(1696年)

 

圣架月15 瞻礼五

九月28 星期四

本日经课:致艾弗所人书. 1:1-9 玛尔克福音 7:24-30

本日纪念:

举扬圣架节庆期  

大殉道者尼基塔(哥特人,372年)(经课:致提摩泰书二. 2:1-10; 玛特泰福音. 10:16-22.

寻获麦利特尼主教,宣信者,圣阿喀基之圣髑纪念日(257年)

殉道者:德奥多特,阿斯克利彼奥多特,玛克息默(阿德里亚诺颇利城,305-311年间)

殉道者颇尔斐里(恺撒里亚城的喜剧演员,361年)

寻获首位殉道者,总辅祭,圣斯特梵之圣髑纪念日(415年)

圣约熙福(格鲁吉亚的阿拉维尔迪修道院院长,570年)

圣斐洛德奥(小亚西亚司祭,10世纪)

圣西麦翁(德撒洛尼基总主教,1430年)

圣维萨里雍一世及圣维萨里雍二世(1540年)(均为希腊拉里萨城都主教)

圣革拉西默(苏尔维亚修道院院长,1740年)

新圣约熙福(帕尔托人氏,提米朔阿拉都主教,罗马尼亚,1656年)

新殉道者约安(克里特,1811年)

 

圣架月16 预备日

九月29 星期五

本日经课:致艾弗所人书. 1:7-17 玛尔克福音 8:1-10

斋日

本日纪念:

举扬圣架节庆期.  

大殉道女,满被赞美者,圣艾弗斐弥亚(加尔西顿城,304年)(经课:致科林托人书二. 6:1-10; 路喀福音 7:36-50.

圣女塞瓦斯提亚纳(圣使徒帕弗罗之女弟子,殉道于伊拉克利亚,86年)

殉道女麦利提尼(玛尔基亚诺颇利城,2世纪)

殉道者:维克托尔及索斯特尼(加尔西顿城,304年)

圣多若德奥(埃及隐士,4世纪)

新殉道者伊撒克及约熙福(格鲁吉亚的卡尔努地方,808年)

殉道女路德弥拉(捷克王子圣文凯斯劳之祖母,927年)

圣普若科彼(波希米亚的撒匝瓦修道院院长,1053年)

基辅都主教圣基普里安安息纪念日(1406年)

圣尼尼安(维托恩主教,432年)

圣女埃迪特(英格兰威尔顿地方修女,984年)

 

圣架月17 安息日

九月30 星期六 (月上弦)

本日经课:致科林托人书一. 10:23-28 玛特泰福音. 24:34-44

举扬圣架节后安息日:致科林托人书一. 1:26-29 约安福音 8:21-30

本日纪念:

举扬圣架节庆期.

殉道妇索斐亚及其三女:信(彼斯提斯/维拉),望(埃尔彼斯/纳德志达),爱(阿伽彼/琉博弗)(罗马城,137年)

殉道司教:伊拉克利迪,弥荣(均为塞浦路斯主教,1世纪)

殉道女德奥多塔(尼西亚,230年)

殉道妇路基亚及其子革弥尼安(罗马,303年)

巴勒斯坦之一百五十六名殉道者,包括:主教佩莱,主教尼尔,司祭兹诺,贵族帕提尔穆提,贵族伊利亚(310年)

殉道司祭朗博特(荷兰的马斯特里希特城市,704年)

纪念埃及之一百位殉道者

圣阿纳斯塔西(塞浦路斯的佩里奥特荣地方,12世纪)

圣艾弗西彼(塞浦路斯)

 

圣架月18 主日

十月1 星期日 (中华人民共和国国庆——为祖国繁荣昌盛祈祷)

五旬节后第十六主日

本周颂调:第七调式

晨时课 (复活福音第五端) 路喀福音 24:12-35

事奉圣礼: 致科林托人书二. 6:1-10 玛特泰福音. 25:14-30

举扬圣架节后主日:致噶拉塔人书. 2:16-20 玛尔克福音 8:34-9:1

本日纪念:

举扬圣架节庆期.

圣艾弗麦尼(格尔提纳主教,7世纪)

殉道女阿里亚德尼(弗里吉亚,2世纪)

殉道女:索斐亚,伊里尼(埃及,3世纪)

殉道者喀斯托尔(亚历山大里亚)

圣阿尔喀迪(诺夫哥罗德主教,1162年)

大殉道者彼德兹尼王子,殉道者:埃利兹巴尔王子,沙尔瓦王子(格鲁吉亚,克撒尼,1661年)

圣伊拉里雍(奥普提纳精舍,1873年)

 

圣架月19 瞻礼二

十月2 星期一

本日经课:致艾弗所人书. 1:22-2:3 玛尔克福音 10:46-52

本日纪念:

举扬圣架节庆期.

殉道者:特若斐默,萨瓦提,多里麦顿(辛拿大,276年)

圣塞古安(高卢)

殉道者佐西玛(西里西亚隐士,4世纪)

殉道司教雅努阿(贝内文托城主教)及一同就义者:索西,普若克洛,斐斯特三位辅祭;甘提奥尔,艾弗提希,阿库提,迪西德里(均就义于普佐利地方,305年)

圣德奥多若(斯摩棱斯克及雅罗斯拉夫王子,1299年)及其子:达维德和君士坦丁

新殉道司祭君士坦丁及两位一同就义者(博格若德斯克,1918年)

圣阿莱克西(佐西玛隐庐之大圣衣修士司祭,1928年)

圣德奥多若(塔尔索人氏,坎特伯雷总主教,690年)

 

圣架月20 瞻礼三

十月3 星期二

本日经课:致艾弗所人书. 2:19-3:7 玛尔克福音 11:11-23

本日纪念:

举扬圣架节庆期.

大殉道者艾弗斯塔提,其妻殉道妇德奥彼斯提,彼等之二子:阿伽彼奥斯和德奥彼斯特(罗马,118年)(经课:致艾弗所人书. 6:10-17; 路喀福音 21:12-19.

殉道者约安(埃及之宣信者,被斩首于巴勒斯坦)及一同就义之四十位殉道者(310年)

圣德奥多若,圣艾弗普瑞彼,圣阿纳斯塔西,圣阿纳斯塔西(与前者同名异人)(均为宣信者,并均为宣信者玛克息默之弟子,7世纪)

圣艾弗斯塔提(德撒洛尼基总主教,1194年)

圣殉道者及宣信者弥哈伊尔及其顾问德奥多若(切尔尼格夫之显行灵迹者,1245年)

圣奥莱格(布良斯克王子,1285年)

新殉道者伊拉里雍(克里特,1804年)

新殉道司教(阿纳托利,伊尔库次克总主教,1925年)

圣麦勒提(塞浦路斯主教)

圣基尔约安(克里特修士)

 

圣架月21 瞻礼四

十月4 星期三

本日经课:致艾弗所人书. 3:8-21 玛尔克福音 11:23-26

斋日

本日纪念:

举扬圣架节庆期圆满日.

七十使徒之科德拉特(130年)

殉道者艾弗塞维(腓尼基,2世纪)

殉道司教伊帕提(艾弗所主教)及一同就义者司祭安德列(730年)

殉道者普里斯科(弗里吉亚)

殉道者:艾弗塞维,奈斯塔弗,兹诺,宣信者奈斯托尔(加沙,4世纪)

圣伊撒基及圣麦勒提(均为塞浦路斯主教)

圣达尼伊尔(诺夫哥罗德的舒格山修道院院长,16世纪)

圣约熙福(沃洛格达的藻尼基辅修道院,1612年)

寻获罗斯托夫都主教圣迪弥特里(1709年)之圣髑纪念日(1752年)

纪念乌格利奇全体圣徒

新殉道司教德奥梵(利佩茨克及白俄罗斯都主教,1937年)

圣约纳(萨瓦修道院修士,9世纪)

 

圣架月22 瞻礼五

十月5 星期四

本日经课:致艾弗所人书. 4:14-19 玛尔克福音 11:27-33

本日纪念:

殉道司教佛喀(西诺彼主教,117年)(经课:致希伯来人书. 4:14-5:6; 约安福音 10:9-16.

先知约纳(主降生前9世纪)

殉道者佛喀(西诺彼之园丁,320年)

圣裴特若(君士坦丁堡之税吏,6世纪)

殉道司教恩麦拉穆(高卢地方主教,就义于巴伐利亚的雷根斯堡,690年)

圣约纳司祭(圣歌作家圣德奥梵和圣德奥多若-格拉普托之父,9世纪)

纪念阿托斯圣山的佐格拉夫修道院被天主教徒所杀害的二十六位殉道者(参见帡幪月十日)(1284年)

圣科斯玛(阿托斯圣山佐格拉夫修道院修士,居旷野者,1323年)

圣约纳(雅示湖修道院院长,1589年)

圣玛喀里(扎宾修道院院长,1623年)

纪念图拉地方之全体圣徒

圣德奥梵“缄默者”(基辅洞窟之闭关者)

“迅敏垂听者”者圣母像纪念日

 

圣架月23 预备日

十月6 星期五(中秋节)

本日经课:致艾弗所人书. 4:17-25 玛尔克福音 12:1-12

斋日 油及酒可食

本日纪念:

尊贵荣耀之先知,前驱,施浸礼者圣约安降孕纪念日(经课:致噶拉塔人书. 4:22-31; 路喀福音 1:5-25.

童贞殉道女伊莱斯(亚历山大里亚,308年)

圣女克桑提帕及圣女颇利克塞纳(均为使徒弟子,在西班牙离世安息,109年)

殉道者:安德列,约安,裴特若,安托尼(意大利之锡拉库扎城人氏,就义于非洲,886年)

新殉道者尼科拉(庞托颇利人氏,就义于君士坦丁堡,1672年)

新殉道者约安(伊庇鲁斯地方,1814年)

阿拉斯加的圣英诺肯提(1879年)宣圣纪念日(1977年)

圣阿达穆南(爱奥那修道院院长,圣科伦巴传记之作者,704年)

 

圣架月24 安息日

十月7 星期六(月望)

本日经课:致科林托人书一. 14:20-25 玛特泰福音. 25:1-13

纪念亡者之安息日——举行荐度仪轨(本度亡日出自塞尔维亚传统,余处可随意举行):致德撒洛尼基人书一. 4:13-17 约安福音 5:24-30

本日纪念:

首位殉道女,亚使徒,圣特克拉(伊克尼雍地方,1世纪)(经课:致提摩泰书二. 3:10-15; 玛特泰福音. 25:1-13.

圣科普里(巴勒斯坦,530年)

圣伊撒尔诺(马赛,1043年)

圣阿弗拉弥(普斯科夫的密若哲修道院院长,1158年)

圣斯特梵(塞尔维亚首位加冕之王,出家修道后取名西蒙,1224年),及圣达维德和圣弗拉迪斯拉夫(塞尔维亚,1239年)

圣尼堪德尔(普斯科夫之隐士,1581年)

殉道修士伽拉克特翁(沃洛格达,1612年)

圣女多若德亚(卡施因地方,1629年)

首批正教传教士(圣革尔曼,圣犹文纳利,及他们的同道们)进入美洲大陆纪念日(1794年)

圣伽弗里伊尔(普斯科夫-埃勒阿匝尔修道院及喀山地方,1915年)

“密若哲”圣母像纪念日

“香桃木”圣母像纪念日

 

圣架月25 主日

十月8 星期日 (寒露)

五旬节后第十七主日

本周颂调:第八调式

晨时课: (复活福音第六端) 路喀福音 24:36-53

事奉圣礼: 致科林托人书二. 6:16-7:1 玛特泰福音. 15:21-28

本日纪念:

大成德者,拉多奈哲修道院院长,圣塞尔吉安息纪念日(1392年)(经课:暮时课: (1) 箴言书. 10:7, 6; 3:13-16; 8:6, 34-35, 4, 12, 14, 17, 5-9; 1:23; 15:4, 2; (2) 箴言书. 10:31-32; 11:1-12; (3) 索洛蒙的智慧书. 3:1-9. 晨时课: 玛特泰福音. 11:27-30. 事奉圣礼: 致噶拉塔人书. 5:22-6:2; 路喀福音 6:17-23.

圣女艾弗福若西尼(亚历山大里亚修女,445年)

殉道者帕弗努提及五百四十六名一同就义者(埃及,3世纪)

纪念447年帝都君士坦丁堡之地震(在这场天灾中,一个男童被提升上天,听到了天使所咏唱的三圣赞,如此,这天军的赞歌被流传至尘世,并平息了大地的震动)

圣阿尔塞尼“长者“(格鲁吉亚之卡托利科斯,887年)

圣女艾弗福若西尼(苏兹达尔之修女,1250年)

敬迁喀山总主教圣革尔曼之圣髑纪念日(1595年)

圣女多西德亚(基辅洞窟之闭关者,1776年)

殉道者帕弗罗及殉道妇塔塔,及彼等四子:撒维尼安,玛克息默,路弗,艾弗格尼(大马士革)

圣喀多克(威尔士的兰卡梵地方,577年)

圣芬巴尔(爱尔兰的科克城主教,633年)

 

圣架月26 瞻礼二

十月9 星期一

本日经课:致艾弗所人书. 4:25-32 路喀福音 3:19-22

本日纪念:

圣使徒,著福音者,神学家圣约安安息纪念日(经课:暮时课: (1) 约安书信一,3:21-4:6; (2) 约安书信一, 4:11-16; (3) 约安书信一,4:20-5:5. 晨时课: 约安福音 21:15-25. 事奉圣礼: 约安书信一,4:12-19; 约安福音 19:25-27; 21:24-25.

义人革德翁(以色列之审判官)

圣尼尔(卡拉布里亚的罗撒诺地方,1044年)

圣艾弗冷(佩瑞科普修道院院长,沃洛格达之显行灵迹者,1492年)

莫斯科及全俄罗斯牧首圣提弘宣圣纪念日(1989年)

 

圣架月27 瞻礼三

十月10 星期二 (辛亥革命纪念日——驱逐鞑虏,光复神州之庆日——为护佑我华夏永免蛮夷侵犯而祈祷)

本日经课:致艾弗所人书. 5:20-26 路喀福音 3:23-4:1

本日纪念:

殉道者卡利斯特拉托及四十九位一同就义者(迦太基,304年)

七十使徒之:玛尔克,阿里斯塔尔霍,兹诺

殉道者埃彼哈里(罗马,284年)

圣伊格纳提(深川修道院院长,970年)

圣萨瓦提(索洛维基之显行灵迹者,1435年)

殉道司教安提默(格鲁吉亚人,瓦拉几亚都主教,1716年)

新殉道女阿基利纳(德撒洛尼基,1764年)

圣女拉希尔(伯罗的诺修女院之大圣衣修女,1928年)

殉道司教裴特若(克路提察都主教,1937年)

圣西格博特(东盎格鲁国王,殉道者,635年)

 

圣架月28 瞻礼四

十月11 星期三

本日经课:致艾弗所人书. 5:25-33 路喀福音 4:1-15

斋日

本日纪念:

圣哈里同(宣信者,巴勒斯坦修道院院长,350年)(经课:暮时课: (1) 索洛蒙的智慧书. 3:1-9; (2) 索洛蒙的智慧书. 5:15-6:3; (3) 索洛蒙的智慧书. 4:7-15. 晨时课: 玛特泰福音. 4:25-5:12. 事奉圣礼: 致科林托人书二. 4:6-15; 路喀福音 6:17-23.

先知瓦如赫(主降生前6世纪)

殉道者;亚历山大,阿尔斐,佐西玛,玛尔克,尼孔,奈翁,伊利奥多若,及其余二十四位殉道者(弗里吉亚的彼西迪亚,4世纪)

圣法邬斯特(列兹主教,495年)

圣阿尔基松(伊庇鲁斯的尼科颇利城主教, 561年)

圣女莱奥芭(比斯霍夫舍穆修道院院长,英格兰人氏,传教于日耳曼,779年)

殉道者圣文凯斯劳(捷克王子,935年)

圣阿弗克森提(塞浦路斯之显行灵迹者,12世纪)

大圣衣修士圣基里尔及大圣衣修女圣玛利亚(拉多奈哲的圣塞尔吉的双亲,1337年)

圣哈里同(沃洛格达的斯杨哲玛湖区修士,1509年)

圣埃若迪翁(伊洛埃则尔斯克修道院院长,1541年)

殉道者艾弗斯塔提(罗马)

圣奈奥斐特(塞浦路斯之闭关者,1214年)

 

圣架月29 瞻礼五

十月12 星期四

本日经课:致艾弗所人书. 5:33-6:9 路喀福音 4:16-22

本日纪念:

圣基里雅科(巴勒斯坦隐士,556年)(经课:致噶拉塔人书. 5:22-6:2; 路喀福音 6:17-23.

圣德奥梵“仁慈者”(加沙)

殉道者:答达,伽布德拉,喀斯多埃(波斯,4世纪)

殉道女谷德利亚(波斯,4世纪)

纪念拜占庭地方八十位殉道者(4世纪)

圣基普里安(沃洛格达的乌斯提乌格修道院院长,1276年)

新殉道修士玛拉希亚(罗德岛,1500年)

圣奥努弗里(格鲁吉亚的伽瑞斯嘉之显行灵迹者,18世纪)

新司教殉道者约安(拉脱维亚的里加总主教,1934年)

殉道者:特里丰,特若斐默,多里麦顿,及一百五十位一同就义者(巴勒斯坦)

敬迁塞浦路斯之闭关者圣奈奥斐特之圣髑纪念日(1214年)

 

圣架月30 预备日

十月13 星期五

本日经课:致艾弗所人书. 6:18-24 路喀福音 4:22-30

斋日

本日纪念:

殉道司教格里高利(大亚美尼亚主教,335年)(经课:致科林托人书一. 16:13-24; 玛特泰福音 24:42-47.

殉道女:里普西玛,伽雅纳,及其余一同就义者(亚美尼亚,4世纪)

圣弥哈伊尔(基辅首位都主教,992年)

圣弥哈伊尔(特维尔大公,1318年)

圣格里高利(佩尔示玫修道院院长,沃洛格达之显行灵迹者,1442年)

新宣信者,修士司祭塞拉芬(哈尔科夫,1943年)

圣奥诺里(坎特伯雷总主教,653年)

 

圣架月终

 

敬礼十字圣架祝文三端

愿上帝兴起,愿他的仇敌四散分离,愿凡恨他的,由他面前溃败逃避。愿他们如烟飘散,如火中之蜡销解,如此,群魔也必败亡于爱慕上帝而请十字圣号者,因他们欢欣踊跃地说:庆哉!至尊施生命上主之十字架,藉着我主耶稣基督的大能,你驱散了诸魔;他曾被钉于尔上,又下降阴府,践灭了魔鬼的权柄,并将你──他可敬的十字圣架授予我们,为击溃一切的仇敌。至尊施生命上主之十字架,偕同我们的圣母童贞诞神女,以及诸圣,请援助我直到永远。阿民。

主啊,请拯救你的子民,并降福你的嗣业。恩赐虔诚君王克胜夷狄,并以你十字圣架护佑你的会众。

君宰啊,我们敬拜祢的十字架,我们颂扬祢的圣复活。